Організація Motion Picture Sound Editors оприлюднила номінантів на премію Golden Reel Awards 2026 року. Нижче — повний перелік.
Цьогорічна церемонія відбудеться вже в 73-й раз і відзначає найкращі досягнення у редагуванні звуку, звуковому дизайні, музичному монтажі та мистецтві фолі в 20 категоріях для кіно, телебачення та відеоігор. Переможців оголосять 8 березня під час церемонії в Wilshire Ebell Theatre в Лос-Анджелесі — за тиждень до Оскарів.
Warner Bros. повторно представлені фільми-учасники сезону премій «One Battle After Another» та «Sinners», які отримали по три номінації в категоріях для фільмів. По дві номінації здобули Netflix — «Frankenstein» та «KPop Demon Hunters», а також Apple — «F1».
Серіал Netflix, який щойно завершився, «Stranger Things», лідирує в телепроектах із трьома номінаціями.
Минулого літа MPSE звернув на себе увагу, заборонивши до розгляду на Golden Reel Awards проекти, у створенні яких для фінального звукового доріжки використовували генеративний штучний інтелект.
Минулими роками серед переможців були «Wicked», «Dune: Part Two» та «The Wild Robot», а команда «Dune» — Gareth John, Richard King, Ron Bartlett і Doug Hemphill — згодом отримала нагороду за найкращий звук на 97-й церемонії Академії.
Motion Picture Sound Editors, заснована 1953 року, — це глобальна спільнота звукових фахівців більш ніж з 40 країн на шести континентах. Організація спрямована на піднесення мистецтва звуку та визнання важливої ролі звукових художників у розповіданні історій.
Ось номінанти на Golden Reel Awards 2026 року:
Видатні досягнення у редагуванні звуку — ефірна анімація
«A Breath Before Dying»
Netflix
Керівник звукового монтажу: Rob McIntyre MPSE
Звукові дизайнери: Evan Dockter, Cat Gensler, Lawrence Reyes
«Love, Death + Robots: «400 Boys»»
Netflix
Керівник звукового монтажу: Brad North MPSE
Редактори звукових ефектів: Craig Henighan MPSE, Matt “Smokey” Cloud MPSE
Редактори фолі: Matt Manselle, Lyndsey Schenk MPSE
Фолі-художник: Brian Straub MPSE
«Marvel Zombies: Episode 1»
Disney+
Керівник звукового монтажу: Jonathan Greber
Керівник фолі: Jeremy Molod
Звуковий дизайнер: Krysten Mate
Редактори звукових ефектів: Jonathon Stevens, Jamey Scott MPSE
«Rick and Morty: «Summer of All Fears»»
Cartoon Network
Керівник звукового монтажу: Hunter Curra MPSE
Редактор звукових ефектів: Corbin Bumeter
Редактори діалогів: James A. Moore, Ricardo Watson, Lee Harting
«Star Wars: Tales of the Underworld: «Friends»»
Disney+
Керівники звукового монтажу: David W. Collins, Matthew Wood
Керівник ADR: Matthew Wood
Керівник фолі: Frank Rinella
Звукові дизайнери: David W. Collins, Michael Brinkman, Bill Rudolph
Редактори звукових ефектів: Kevin Bolen MPSE, Michael Brinkman, Bill Rudolph
Редактори діалогів: Angela Ang, Chris Cirino, Bobby Garza, Kevin Hart, Carlos Sotolongo
Видатні досягнення у редагуванні звуку — ефірна довга форма (Діалоги / ADR)
«Adolescence: Episode 2»
Netflix
Керівник звукового монтажу: James Drake
ADR-редактор: Emma Butt
Редактор діалогів: Michelle Woods
«The Pitt: «7:00PM»»
HBOMax
Керівник звукового монтажу: Bryan Parker MPSE
Редактор діалогів: Kristen Hirlinger MPSE
ADR-редактор: Vince Tennant MPSE
«Severance: «Cold Harbor»»
Apple TV+
Керівник звукового монтажу: Jacob Ribicoff MPSE
Керівник діалогів/ADR: Gregg Swiatlowski
«Stranger Things: Chapter Four: «Sorcerer»»
Netflix
Керівники звукового монтажу: Craig Henighan MPSE, Will Files MPSE
Керівник діалогів/ADR: Ryan Cole MPSE
Редактори діалогів: Polly McKinnon, Korey Pereira MPSE, Graham Terry, Emma Present MPSE
«Task: «Vagrants»»
HBOMax
Керівник звукового монтажу: Lidia Tamplenizza
Редактор діалогів: Michael McMenomy
ADR-редактор: Mar Heredia
Видатні досягнення у редагуванні звуку — ефірна довга форма (Ефекти / Фолі)
«Andor: «Who Are You?»»
Disney+
Керівники звукового монтажу: David Acord, Margit Pfeiffer
Керівник ADR: Margit Pfeiffer
Звуковий дизайнер: David Acord
Редактор звукових ефектів: Josh Gold
Редактор діалогів: James Spencer
Фолі-редактор: Alyssa Nevarez
Фолі-художники: Ronni Brown MPSE, Sean England MPSE
«Alien Earth: «Neverland»»
FX
Керівники звукового монтажу: Lee Gilmore MPSE, Brad North MPSE
Керівник фолі: Beso Kacharava MPSE
Звукові дизайнери: Nolan McNaughton MPSE, Justin Davey MPSE, Chris Terhune MPSE, Craig Henighan MPSE
Редактори звукових ефектів: Tim Walston MPSE, Matt “Smokey” Cloud MPSE, Albert Romero
Фолі-редактори: Alexander Sanikidz, Rati Chkhetiani, Levan Tserediani
«The Last of Us: «Through the Valley»»
HBOMax
Керівник звукового монтажу: Michael J. Benavente MPSE
Керівник фолі: Randy Wilson
Звукові дизайнери: Christopher Battaglia MPSE, Chris Terhune MPSE
Редактори звукових ефектів: Mitchell Lestner, Jacob Flack MPSE, Odin Benitez
Редактор діалогів: Joe Schiff
Фолі-редактори: Justin Helle, Ron Mellegers
Фолі-художники: Stefan Fraticelli, Brandon Bak, Jason Charbonneau, Biko Gogaladze
«Pluribus: «Pirate Lady»»
Apple TV+
Керівник звукового монтажу: Nick Forshager MPSE
Звуковий дизайнер: Todd Toon MPSE
Фолі-редактор: Jeff Cranford
Фолі-художники: Jason Charbonnaeu, Stefan Fraticelli
«Stranger Things: Chapter Four: «Sorcerer»»
Netflix
Керівники звукового монтажу: Will Files MPSE, Craig Henighan MPSE
Редактори звукових ефектів: Angelo Palazzo MPSE, David Grimaldi MPSE, Katie Halliday, Nolan McNaughton MPSE, Christopher Bonis, Nicholas Interlandi, Steve Neal MPSE, Matt “Smokey” Cloud MPSE
Фолі-редактори: Gina Wark, Peter Persaud
Фолі-художник: Steve Baine
Видатні досягнення у редагуванні звуку — ефірна коротка форма
«The Bear: «Scallop»»
FX
Керівник звукового монтажу: Steve “Major” Giammaria MPSE
Редактори звукових ефектів: Jonathan Fuhrer, Matt Snedocer
ADR-редактор: John Bowen
Фолі-художники: Leslie Bloome MPSE, Shaun Brennan
«Murderbot: «All Systems Red»»
Apple TV+
Керівник звукового монтажу: Tyler Whitham MPSE
Керівник ADR: Danielle McBride MPSE
Редактор звукових ефектів: Craig MacLellan
Редактор діалогів: Ève Corrêa-Guedes
Фолі-художник: John Elliot
«Only Murders in the Building: «LESTR»»
Hulu
Керівники звукового монтажу: Danika Wikke MPSE, Mathew Waters
Редактор звукових ефектів: Brad Katona MPSE
Редактор діалогів: Brian Dunlop
Фолі-редактор: Sanaa Kelley MPSE
Фолі-художники: Iris Dutour, Sanaa Kelley MPSE
«Side Quest: «Fugue»»
Apple TV+
Керівник звукового монтажу: Matthew E. Taylor MPSE
Редактори звукових ефектів: Pete Nicholas, Charlie Campagna
Редактор діалогів: Sean Hessinger MPSE
Фолі-редактори: John Sanacore MPSE, Nathan Nadell
Фолі-художник: Rick Owens MPSE
«The Studio: «The Golden Globes»»
Apple TV+
Керівник звукового монтажу: George Haddad MPSE
Керівник фолі: Randy Wilson
Редактор звукових ефектів: Lloyd Stuart Martin
Редактор діалогів: Borja Sau
Фолі-редактор: Justin Helle
Видатні досягнення у редагуванні звуку — художній фільм (анімація)
«The Bad Guys 2»
DreamWorks Animation
Керівники звукового монтажу: Ken McGill, Julian Slater MPSE
Керівник фолі: Paul Pirola
Редактор звукових ефектів: Cathryn Wang MPSE
«Elio»
Disney Pixar
Керівник звукового монтажу: Jeremy Bowker
Керівник діалогів: Cheryl Nardi
Керівник фолі: Jordan Myers
Звуковий дизайнер: Jeremy Bowker
Редактори звукових ефектів: Steve Bissinger, Jessey Drake MPSE, Richard Gould, Joel Raabe MPSE
Фолі-художники: Ronni Brown MPSE, Jana Vance
«Kpop Demon Hunters»
Netflix
Керівник звукового монтажу: Michael Babcock MPSE
Керівник діалогів: Branden Spencer
Звукові дизайнери: Michael Babcock MPSE, Chris Diebold, Jeff Sawyer, Trevor Gates, Katie Halliday
Редактори звукових ефектів: Goeun Lee Everett MPSE, Russell Topal MPSE
Фолі-редактори: Ian Herzon, Beso Kacharava MPSE
«Zootopia 2»
Walt Disney Animation Studios
Керівник звукового монтажу: Jeremy Bowker
Керівник діалогів: Brad Semenoff MPSE
Керівники музичного монтажу: Stephen M. Davis, Earl Ghaffari
Звуковий дизайнер: Jeremy Bowker
Редактори звукових ефектів: Luke Dunn Gielmuda, Joel Raabe MPSE, Kimberly Patrick, Cameron Barker
Редактори діалогів: Jacob Riehle, Angela Ang
Головний музичний редактор: Kendall Demarest
Фолі-редактор: Jordan Myers
Фолі-художники: Ronni Brown MPSE, Sean England MPSE
Видатні досягнення у редагуванні звуку — художній документальний фільм
«Becoming Led Zeppelin»
Sony Pictures
Керівник звукового монтажу: Nick Bergh
Звукові дизайнери: Bernard MacMahon, Dan Gitlin
Редактори звукових ефектів: Nick Bergh, Dan Gitlin
Редактори діалогів: Dan Gitlin, Nick Bergh
«Deaf President Now!»
Apple Original Films
Керівники звукового монтажу: Eilam Hoffman, Nina Hartstone MPSE, Jacob Bloomfeld-Misrach MPSE
Керівник фолі: Adam Méndez
Звукові дизайнери: Samir Foco, Eilam Hoffman, Nina Hartstone MPSE, Michael Harte, Tom Sayers MPSE
Звуковий редактор: Adam Armitage
Редактор діалогів: Greg Francis
Фолі-редактор: Rob Davidson
Фолі-художник: Oli Ferris
«I Was Born This Way»
Jungefilm
Керівник звукового монтажу: Leslie Gaston-Bird MPSE
Звукові редактори: Lauren Cooper, Lora Cornes
«It’s Never Over, Jeff Buckley»
HBOMax
Керівник звукового монтажу: Lewis Goldstein MPSE
Редактор звукових ефектів: Alexis Soto
«Viktor»
Netflix
Керівник звукового монтажу: Peter Albrechtsen MPSE
Звукові дизайнери: Heikki Kossi MPSE, Peter Albrechtsen MPSE, Nicolas Becker
Редактор звукових ефектів: Mikkel Nielsen
Редактор діалогів: Kristoffer Salting
Видатні досягнення у редагуванні звуку — художній фільм (іноземний)
«Belén»
Amazon Prime
Керівник звукового монтажу: Leandro de Loredo
Редактор звукових ефектів: Tomás Ramos
Редактор діалогів: Lucía Biscayart
Фолі-художники: Gabriel Santamaria, Florencia Velardita
«Dong Ji Rescue»
Seventh Art Pictures
Керівник звукового монтажу: Kang Fu MPSE
Редактор звукових ефектів: Steve Miller
Музичний редактор: Fei Yu
Фолі-редактор: Tie Zheng Wang
«Sirât»
Neon
Керівник звукового монтажу: Laia Casanovas
Редактори звукових ефектів: Oriol Donat i Martos, Claudi Dosta Ivanow
Редактор діалогів: Irene Rausell
Фолі-художник: Miguel Barbosa
«Sound of Falling»
MUBI
Керівник звукового монтажу: Billie Mind
Звукові дизайнери: Jürgen Scholz, Billie Mind
Редактор діалогів: Sebastian Heyser
Фолі-редактор: Thomas Köhler
Фолі-художник: Maximiliane Pongratz
Видатні досягнення у редагуванні звуку — художній фільм (Діалоги / ADR)
«Bugonia»
Focus Features
Керівник звукового монтажу: Johnnie Burn MPSE
Редактор діалогів: Neil Leachman
«F1»
Apple Original Films
Керівники звукового монтажу: Al Nelson MPSE, Gwendolyn Yates Whittle MPSE
Керівник діалогів: Chris Gridley
Редактор діалогів: Ryan Cota
«Frankenstein»
Netflix
Керівник звукового монтажу: Nelson Ferreira MPSE
Редактори діалогів: Stephen Barden MPSE, Dustin Harris MPSE, Danielle McBride MPSE, Jill Purdy MPSE
«One Battle After Another»
Warner Bros.
Керівник звукового монтажу: Christopher Scarabosio
Редактор діалогів: Richard Quinn
«Sinners»
Warner Bros.
Керівник звукового монтажу: Benjamin A. Burtt
Керівник діалогів: David V. Butler MPSE
Редактор діалогів: Jason W. Freeman MPSE
ADR-редактор: David V. Butler MPSE
Видатні досягнення у редагуванні звуку — художній фільм (Ефекти / Фолі)
«Anemone»
Focus Features
Керівник звукового монтажу: Steve Fanagan MPSE
Звуковий дизайнер: Steve Fanagan MPSE
Фолі-редактор: James Tebbitt
Фолі-художник: Caoimhe Doyle
«F1»
Apple Original Films
Керівники звукового монтажу: Al Nelson MPSE, Gwendolyn Yates Whittle MPSE
Керівник фолі: Thom Brennan
Редактори звукових ефектів: Benjamin A. Burtt, Kim B. Christensen, Luke Dunn Gielmuda, Scott Guitteau
Фолі-художники: Sean England MPSE, Heikki Kossi MPSE, Shelley Roden MPSE
«Frankenstein»
Netflix
Керівник звукового монтажу: Nathan Robitaille MPSE
Звуковий дизайнер: Nathan Robitaille MPSE
Редактори звукових ефектів: Paul Germann MPSE, Scott Hitchon MPSE, Craig MacLellan, Dashen Naidoo
Фолі-редактор: Chelsea Body
Фолі-художники: Goro Koyama, Sandra Fox MPSE
«One Battle After Another»
Warner Bros.
Керівник звукового монтажу: Christopher Scarabosio
Звуковий дизайнер: Christopher Scarabosio
Редактори звукових ефектів: Justin Doyle, Jeremy Molod
Фолі-художники: Steve Hammond, Goro Koyama
«Sinners»
Warner Bros.
Керівник звукового монтажу: Benny Burtt
Керівник фолі: Willard Overstreet MPSE
Звуковий дизайнер: Steve Boeddeker
Редактор звукових ефектів: David Hughes
Фолі-художники: Alyson Dee Moore, Katie Rose
Видатні досягнення у редагуванні звуку — нетеатральна анімація
«Diary of a Wimpy Kid: «The Last Straw»»
Disney+
Керівник звукового монтажу: Tess Fournier MPSE
Редактори звукових ефектів: Katie Jackson MPSE, Tim Vindigni MPSE, Vivian Williams MPSE
Редактор діалогів: Logan Romjue MPSE
Фолі-редактор: Nathan Yamaguchi
«Invincible: «I Thought You’d Never Shut Up»»
Amazon Prime
Керівник звукового монтажу: Brad Meyer MPSE
Редактори звукових ефектів: Natalia Saavedra Brychcy MPSE, Katie Jackson MPSE, Noah Kowalski, Jayson Niner MPSE, Mia Perfetti
Редактор діалогів: Logan Romjue MPSE
Фолі-художник: Carol Ma MPSE
«Predator: «Killer of Killers»»
Disney+
Керівники звукового монтажу: Chris Terhune MPSE, Will Files MPSE
Керівник діалогів: Jessie Anne Spence MPSE
Звукові дизайнери: Justin Davey MPSE, Lee Gilmore MPSE, James Miller MPSE
Звукові редактори: Matt “Smokey” Cloud MPSE, Luis Galdames MPSE, Nolan McNaughton MPSE, Steve Neal MPSE, Matt Yocum MPSE
Редактори діалогів: Julie Diaz MPSE, Ailene Roberts MPSE
Фолі-редактори: Kailyn Jenkins, Jacob McNaughton, Samuel Munoz, Nick Neutra
Фолі-художники: Noel Vought, Adam Decoster
«Transformers: EarthSpark: «Legacy of Hope»»
Paramount+
Керівник звукового монтажу: Brad Meyer MPSE
Редактори звукових ефектів: Natalia Saavedra Brychcy MPSE, Jacob Cook MPSE, Brad Meyer MPSE, Kyle Stockbridge, Vivian Williams MPSE
Редактори діалогів: Christine Gamache, Michael Wessner MPSE
Фолі-редактори: Tim Vindigni MPSE, Nathan Yamaguchi
Видатні досягнення у редагуванні звуку — нетеатральний документальний фільм
«100 Foot Wave»
HBOMax
Керівник звукового монтажу: Keith Hodne
Звукові дизайнери: Kevin Senzaki MPSE, Eric Di Stefano
Редактори звукових ефектів: Eli Akselrod, Mika Anami
Редактор діалогів: Max Holland
«The Beatles Anthology: Episode 9»
Disney+
Керівники звукового монтажу: Alexis Feodoroff, Emile de la Rey, Tim Chaproniere
Звуковий дизайнер: Al Sirkett MPSE
«Billy Joel: And So It Goes: Part One»
HBOMax
Керівник звукового монтажу: Gregg Swiatlowski
Редактор звукових ефектів: Tim Obzud
«John Candy: I Like Me»
Amazon Prime
Керівник звукового монтажу: Jonathan Greber
Редактор звукових ефектів: Christopher Lafaye
«Love + War»
National Geographic
Керівник звукового монтажу: Deborah Wallach
Редактор звукових ефектів: Nick Caramela
Редактор діалогів: Matt Rigby
Фолі-редактор: Chris White
Фолі-художники: Leslie Bloome MPSE, Shaun Brennan
Видатні досягнення у редагуванні звуку — нетеатральний повнометражний фільм
«Beast of War»
Bronte Pictures
Керівник звукового монтажу: Sam Gain-Emery
Керівник діалогів: Hayden Riley
Керівник фолі: Steve Burgess
Звуковий дизайнер: Lachlan Harris MPSE
Редактори звукових ефектів: Jennifer Leonforte, Kiah Roache-Turner
Редактор діалогів: Tom Herdman
Фолі-художник: Dylan Burgess
«The Gorge»
Apple TV+
Керівники звукового монтажу: Ethan Van der Ryn, Erik Aadahl MPSE, Paul Hackner MPSE
Керівники діалогів/ADR: Stephanie Brown MPSE, David V. Butler MPSE
Керівники фолі: Jonathan Klein, Roni Pillischer
Звукові дизайнери: David Farmer MPSE, Dane A. Davis MPSE, Bill R. Dean MPSE, Frederic Dubois MPSE, Darren Maynard MPSE
Редактори звукових ефектів: Christopher Battaglia MPSE, Javier Bennassar, Goeun Lee Everett MPSE, Jon Greasley MPSE, Jason W. Jennings MPSE, Nolan McNaughton MPSE
Редактори діалогів: James Morioka MPSE, Kira Roessler
Музичний редактор: Sally Boldt
Фолі-редактор: Chris White
Фолі-художники: Leslie Bloome MPSE, Shaun Brennan, Curtis Henderson
«The Hand That Rocks the Cradle»
Hulu
Керівник звукового монтажу: Lee Gilmore MPSE
Керівник діалогів: Polly McKinnon
Керівник фолі: Beso Kacharava MPSE
Звуковий дизайнер: Justin Davey MPSE
Редактори звукових ефектів: Nolan McNaughton MPSE, Matt “Smokey” Cloud MPSE
Редактор діалогів: Ryan Cole MPSE
Фолі-редактори: Dachi Abesalashvili, Alexander Sanikidze
Фолі-художники: Tornike Dzidzikashvili, Biko Gogaladze
«Star Trek: Section 31»
Paramount+
Керівник звукового монтажу: Matthew E. Taylor MPSE
Звуковий дизайнер: Michael Schapiro MPSE
Редактори звукових ефектів: Alex Pugh MPSE, Kip Smedley, Andrew Twite
Редактор діалогів: Austin Olivia Kendrick
ADR-редактор: Sebastian Sheehan Visconti MPSE
Фолі-редактори: Darrin Mann, Clay Weber MPSE
Фолі-художники: Alyson Dee Moore, Katie Rose
Видатні досягнення у музичному монтажі — ефірна довга форма
«Andor: «What a Festive Evening»»
Disney+
Музичний редактор: Ian Broucek
«Étoile: «The Hiccup»»
Amazon Prime
Музичний редактор: John Finklea
«The Last of Us: «Through the Valley»»
HBOMax
Головний музичний редактор: Maarten Hofmeijer MPSE
«Severance: «Cold Harbor»»
Apple TV+
Музичні редактори: Lina Glikson, Scott Hanau
«Stranger Things: Chapter Four: «Sorcerer»»
Netflix
Музичні редактори: Evyen Klean, David Klotz
Видатні досягнення у музичному монтажі — ефірна коротка форма
«The Bear: «Soubise»»
FX
Музичні редактори: Jeff Lingle, Jason Lingle
«Love, Death + Robots: «400 Boys»»
Netflix
Музичний редактор: Jeff Charbonneau
«Only Murders in the Building: «The House Always…»»
Hulu
Музичний редактор: Micha Liberman MPSE
«The Studio: «The War»»
Apple TV+
Музичний редактор: Lorena Perez Batista
«Wolf King: «The Rise of the Wolf»»
Netflix
Головний музичний редактор: Thomas Haines
Музичний редактор: Steve Bond
Видатні досягнення у музичному монтажі — документальний фільм
«The Beatles Anthology: Episode 9»
Disney+
Керівники музичного монтажу: Tim Chaproniere, Emile de la Rey, Alexis Feodoroff
Музичні редактори: Tyrone Frost, Claudia Holmstead-Morris, Hunter Jackson
«Becoming Led Zeppelin»
Sony Pictures
Музичні редактори: Nick Bergh, Dan Gitlin, Bernard MacMahon
«Billy Joel: And So It Goes: Part 1»
HBOMax
Керівник музичного монтажу: Shari Johanson
Музичний редактор: Debora Lilavois
«It’s Never Over, Jeff Buckley»
HBOMax
Музичний редактор: Michael Brake MPSE
«Stans»
Paramount Pictures
Музичний редактор: Julie Glaze Houlihan
Видатні досягнення у музичному монтажі — художній фільм
«Kpop Demon Hunters»
Sony Pictures Animation
Музичний редактор: Oren Yaacoby
«Mission Impossible: The Final Reckoning»
Paramount Pictures
Керівник музичного монтажу: Cécile Tournesac
Музичний редактор: Timeri Duplat
«One Battle After Another»
Warner Bros.
Музичний редактор: Graeme Stewart
«Sinners»
Warner Bros.
Музичний редактор: Felipe Pacheco
«Wicked: For Good»
Warner Bros.
Керівники музичного монтажу: Catherine Wilson, Jack Dolman
Керівник вокального монтажу: Robin Baynton
Видатні досягнення у редагуванні звуку — ігри (Діалоги / ADR)
«Battlefield 6»
Electronic Arts
Старші аудіо-директори: Mari Saastamoinen Minto, Jeff Wilson
Аудіо-директор (озвучення): Rob Gardner
Керівник звуку: Glen Gathard
Керівник редакції діалогів: Eric Marks MPSE
Керівник редакторів діалогів: Paul Fonarev
Аудіопрограмісти: Sean Wilson, Clément Visseq, Olle Persson, Adam Philp, Axel Szelag, Gavin Rouse, Ryan Salt
Головні дизайнери голосу: Patrick Biason, Nick Friedemann
Старші дизайнери голосу: Chong Aik Ming, Oscar Myrland
Старший дизайнер голосу: Jim Shacklock
Дизайнери голосу: Priscilla Achampong, Chris Chan, Jeff Quinn, Alvaro Vela
Технічні дизайнери голосу: Ernesto Cantillo, Aryo Nazaradeh
Редактори діалогів: Feri Gutierrez, Kimmy Bohlin Keelyn, Daniel Khim MPSE, Matt Klimek MPSE
«Death Stranding 2: On the Beach»
Sony Interactive Entertainment
Керівник редакції діалогів: Justin Scott Wilson MPSE
Дизайнери діалогів: Masashi Takada, Briana Villarreal
Редактор діалогів: Dominic Roocroft
«Ghost of Yōtei»
Sony Interactive Entertainment
Аудіо-директор: Brad Meyer MPSE
Керівники редакторів діалогів: Jareth Turner, Duncan Gillies
Дизайнери діалогів: Dale Curtis, Benjamin Gendron-Smith, Rory Given, Robert Kubicki, Kevin McClelland, David Pierre, Heather Plunkard, Dedrick Sarzaba, Ryan Schaad MPSE, HuiYun Tay
Audio QAs: Brianna Wing, Jeric Chapman
«Mafia, The Old Country»
Hangar 13
Аудіо-лід: Andrej Smoljan
Аудіо-директор: Matt Bauer MPSE
Керівник редакторів діалогів: Erik Schmall
Технічний дизайнер звуку: Brian Ploof
Старший аудіо-артист: Josh Holloway, Petr Klimunda, Pavel Smely
Видатні досягнення у музичному монтажі — ігри (Музика)
«Borderlands 4»
Gearbox Software
Провідний технічний дизайнер звуку: Jesse Lemons
Провідний аудіо-програміст: Bob Dudasik
Керівник аудіо: Mark Petty
Заступник керівника музики: Julian Peterson
Експерт із музичного дизайну: Christian Pacaud
Музичний дизайнер: Joshua Michael Carro
Музичний редактор: Casey Di Iorio
«Call of Duty: Black Ops 7»
Treyarch і Raven Software
Аудіо-директори: Jeremiah Sypult, Brian Tuey MPSE
Музичні редактори: Collin Ayers MPSE, Andy Bayless, Darren Blondin, Shaun Chen MPSE, Scott Eckert MPSE, Jacob Harley MPSE, Alex Hemlock, Jim Lordeman, James McCawley, Louie Schultz, Kevin Sherwood
«Death Stranding 2: On the Beach»
Sony Interactive Entertainment
Провідний звуковий програміст: Kotaro Mori
Провідний музичний дизайнер: Monty Mudd
Керівник музичних дизайнерів: Andrew Buresh
Музичні дизайнери: Tao-Ping Chen, Sonia Coronado, Kye Cree-Voce, Robert Goodson, Bradley Gurwin, Collin Lewis, Nick Mastroianni, Seira Ishimura McCarthy, Laryssa Okada, Jin Qin MPSE, Kelvin Yuen
Музичний імплементатор: Yuji Yamagishi
«Ghost of Yōtei»
Sony Interactive Entertainment
Керівники музичних редакторів: Andrew Buresh, Sonia Coronado, Ted Kocher, Scott Shoemaker
Музичні директори: Peter Scaturro, Keith Leary
Музичні редактори: Andrew Karboski, Yuen Man Chung Kelvin, Monty Mudd, Udit Srivathsan
Видатні досягнення у редагуванні звуку — ігри (Ефекти / Фолі)
«Battlefield 6»
Electronic Arts
Старший аудіо-директор: Mari Saastamoinen Minto
Аудіо-директори: Tom Hite, Nate Iske, David Jegutidse
Провідні дизайнери звуку: Jean Xu, Danijel Djuric, Mikael Grolander, Rasmus Thorup, Warren Post
Провідні технічні дизайнери звуку: Oskar Eriksson, Gaëtan Lourmiere, Braeger Moore, Olivier Paschal, Goncalo Lopes Tavares
Аудіопрограмісти: Jeff Ballard, Adam Philp, Gavin Rouse, Ryan Salt, Sean Wilson, Clément Visseq, Axel Szelag
Старші технічні дизайнери звуку: Nikola Lukić, Max McCoy
Старші дизайнери звуку: Chris Burt, Drew Elder, Jack Sandall, Tom Wright, Alexis Marzin
Дизайнери звуку: Tomas Bancroft, Briana Billups, Yanni Caldas, Mike Clarke, Will Dunn, Arvid Lundin, Rodrigo Ruiz Morales, Adam Viger, Dave Vitas, Bryan O. Watkins MPSE, Frédérik White, Heedo Woo, Felix Norton-Barsalou
Технічні дизайнери звуку: Albin Jansson, Aryo Nazaradeh, Thomas Parrish
«Death Stranding 2: On the Beach»
Sony Interactive Entertainment
Провідний технічний дизайнер звуку: Hiroyuki Nakayama
Провідний звуковий програміст: Kotaro Mori
Керівники звукового дизайну: Derrick Espino, Noburo Masuda, Alex Previty MPSE, Andres Herrera
Керівники звукового дизайну: Glen Gathard, Emile Mika, Stephen Schappler, Erick Ocampo
Старші дизайнери звуку: Maria Rascon, Ash Read, Pete Reed, Aaron Sanchez, Satsuki Sato, Robert Castro MPSE, Danny Hey, Juuso Tolonen, Nick Tomassetti, Lorenzo Valsassina, TJ Schauer, Tsubasa Ito, Chris Kokkinos MPSE
Дизайнери звуку: Emiliyan Arnaudov, Danny Barboza MPSE, Edward Durcan, Goeun Lee Everett MPSE, David Goll, Rebecca Heathcote MPSE, Jason W. Jennings MPSE, Kei Matsuo MPSE, Federico Modanese, Chris Norrish, Daniel Ramos MPSE, Brad Reese, Charlie Ritter MPSE, Taiga Teshima, Minoru Tsuchihashi, Tim Walston MPSE, Yuji Yamagishi
Редактори звуку: Nat Allam, Florian Titus Ardelean, Jamey Scott MPSE, Tom Holmes
Старші фолі-художники: Joanna Fang MPSE, Blake Collins MPSE
Фолі-редактори: Austin Creek, Nick Seaman
«Dispatch»
AdHoc Studios
Технічний дизайнер звуку: Diego Hodge
Звуковий дизайнер: Ranger Norton, Paul Ruskay
Редактори звуку: Lazar Levine, Nick Mastroianni, Greg Sabitz
Аудіо-артист: Khayyam Mirza
Редактори: Zack Winlaw, Zack Alves
«Ghost of Yōtei»
Sony Interactive Entertainment
Аудіо-директор: Brad Meyer MPSE
Керівники звукового монтажу: Byron Bullock, Adam Lidbetter
Аудіопрограмісти: Apoorva Bansal, Krish Ragaratnam
Звукові дизайнери: Safar Bake, Jack Bell, Erik Buensuceso, Sam Day, Bob Kellough MPSE, Josh Lord MPSE, Mattwo Lupieri, David Philipp, Lorenzo Piani, Pete Reed, Flávia Taconi, Chris Walasek
Технічний дизайнер звуку: Grey Davenport
Редактор звукових ефектів: Pete Hanson MPSE
Звукові імплементери: Chris Bolte, Jessie Chang, Jasper Corcoran
Старші фолі-редактори: Blake Collins MPSE, Joanna Fang MPSE
Audio QAs: Jeric Chapman, Brianna Wing
Видатні досягнення у редагуванні звуку — студентський фільм (Премія Верна Філдса)
«Carb Pot»
Beijing Film Academy
Керівники звукового монтажу: Chang Xuying, Ling Mei
«Damned»
Savannah College of Art and Design
Керівник звукового монтажу: James Michael Slukhinsky
«Dancing Spiders Play Jazz in Nooks»
University of Michigan
Керівник звукового монтажу: Renata Schmult
«A Darker Place: Cases from the DCA»
Chapman University
Керівник звукового монтажу: Evan Nowack
«El Corazón»
National Film & Television School
Керівник звукового монтажу: Will Henley
«Moksha»
The Netherlands Film Academy
Керівники звукового монтажу: Faas Brester, Jan Verburg
«Oneiros»
National Film & Television School
Керівник звукового монтажу: Jingman Anita Xu
«They Made You Into a Weapon and Told You to Find Peace»
National Film & Television School
Керівник звукового монтажу: Levi Giger
