Крістофер Джексон важко спав останні кілька ночей в очікуванні повернення в «кімнату, де це відбувається» — відомий як Radio City Music Hall, де оригінальний бродвейський склад «Гамільтона» возз’єднався для спеціального виступу під час премії Тоні.
«Я в захваті. Я переповнений. Моє серце переповнене», — сказав Джексон Variety Гордону Коксу на червоній доріжці про возз’єднання з оригінальною компанією вперше за десятиліття. «Це було так впливово, коли ми це робили. Це продовжує бути впливовим і зараз. Це ніколи не зникало».
Минуло 10 років з тих пір, як революційний мюзикл Ліна-Мануеля Міранди захопив Бродвей, вигравши 11 премій Тоні, включаючи статуетку за найкращий мюзикл. Він також отримав Греммі, Олів’є та Пулітцерівську премію за драму. Шоу було знято і пізніше випущено на Disney+, де воно стало хітом стрімінгу.
Тоді, в неділю ввечері, оригінальна компанія — включаючи лауреатів Тоні Міранду, Леслі Одома-молодшого, Девіда Діггса та Ренée Еліз Голдсберрі, а також Джексона, Філіпу Суу, Жасмін Сефас Джонс, Окієріте Онаодована та Джонатана Гроффа — знову зібралися, щоб виконати спеціальний живий мікс «Гамільтона», який включав багато з найбільших номерів шоу і отримав стоячі овації від публіки Тоні (включаючи радісну Опру Уїнфрі).
Голдсберрі, яка виконувала роль Анжеліки Скайлер, підтвердила, що HamFam швидко повернулися до своїх ролей під час репетицій. «Це ніколи не зникало», — сказала вона, зізнавшись, що «були кілька разів, коли хтось торкнувся мене за плечем і сказав: «Це не та нота».
Вони не були грубими, пояснила Голдсберрі; вона просто співала музику сама, подорожуючи країною, «тому, коли ви знову виконуєте це з реальними людьми, іноді потрібно пам’ятати, яка це [нота]. Але це так добре».
Але Джексон (Джордж Вашингтон) застеріг, що повернення до своїх ролей на повний робочий день може бути трохи складнішим. «Я сказав Томмі Кайлу, нашому режисерові, після першої репетиції: «Я готовий підписатися [знову]. Давайте!» — сказав Джексон. «Я б хотів повернутися, а потім, приблизно через п’ять шоу, ми всі були б готові впасти».
Крім того, час, проведений окремо, дав акторському складу найважливіший дар: перспективу.
«Ця група була справді особливою, і ти сприймав це як належне, коли це робив», — сказав Діггс (маркіз де Лафайет/Томас Джефферсон) про рідкісну можливість возз’єднатися. «Ти просто відчуваєш себе дуже щасливим, що ми можемо повернутися і зробити це знову, тому що це не відбувається з усім. Тож можливість знову жити в цьому і нагадати, як це особливо, в час, коли я трохи більше готовий сповільнитися і оцінити це, це справді, справді чудово».
Дійсно, актори «Гамільтона» з часом стали надзвичайно успішними, додаючи телевізійні та кінематографічні кредити (а також Оскар для Аріани Дебоз) до їх вже вражаючої сценічної спадщини, Грофф (король Георг III) зазначив ще одну річ, що їх об’єднує. «Усі виглядають так само привабливо, якщо не більше, ніж 10 років тому», — жартував він.
Щодо номера недільного вечора, Грофф додав: «Я просто виходжу на п’ять секунд і кажу: «Да, да, да, да, да»; це найпростіша річ у світі — а потім я просто спостерігаю в повному захопленні. Це було таким нагадуванням про геніальність цього шоу та геніальність цього оригінального складу. Це така неймовірна група».
Інші члени оригінального ансамблю, які виступали на Тоні, включали Карлі Беттіол, Ендрю Чаппелла, Аріану Дебоз, Алішу Деслор’є, Сідні Джеймса Харкорта, Ніла Хаскела, Сашу Хатчінгс, Тейна Джасперсона, Стівені Клемонс, Морган Марселл, Хав’єра Муньйоса, Еммі Рейвер-Лемпман, Джона Руа, Остіна Сміта, Сета Стюарта, Бетсі Стракснесс, Ефраїма Сайкса та Вольтера Уейда-Гріна.
Дивіться повне виконання нижче:
Inimitable. The original. #Hamilten pic.twitter.com/r5YpwujkUw
— Hamilton (@HamiltonMusical) June 9, 2025
