Оскаро- та BAFTA-номінований режисер Джафар Панахі засуджує «вбивчий» ісламський режим під час першого візиту до Великої Британії за два десятиліття
Відомий іранський режисер Джафар Панахі, який уперше за 20 років приїхав до Лондона, засудив Ісламську Республіку Іран за «вбивства» студентів, які протестували в Тегерані минулого місяця.
Режисер приїхав, щоб відвідати церемонію EE BAFTA Film Awards, де його остання стрічка It Was Just An Accident номінована в категорії BAFTA «Фільм не англійською мовою».
Через перекладача Iante Roach Панахі пояснив: «На жаль, уряд [Великої Британії] не дав мені візи. Одна з багатьох причин, яку вони називали, полягала в тому, що я провів час за ґратами, і я ніколи до кінця не розумів, що вони мали на увазі.» (Панахі двічі відбував термін у вʼязниці в Ірані за сумнівними звинуваченнями в антиурядовій пропаганді.)
Він виступав на прийомі, який організувала MUBI у Soho House на Dean Street у Лондоні для голосувальників BAFTA.
Панахі говорив гостям про те, що Ісламська Республіка застосовує насильство проти мирних протестувальників.
«На жаль, моя країна Іран сьогодні не в доброму стані, — сказав він. — Насправді вона переживає найгірший період. Але цей фільм — дуже хороший документ. Він показує, що народ моєї країни відкидає насильство. І все ж, на жаль, насильство їм навʼязують ті, хто при владі.»
Він додав: «Під час подій, що розгорнулися місяць тому, було вбито 235 учнів шкіл. Це, звісно, 235 учнів, чиї імена вже встановлено. Є багато інших дітей, місцезнаходження яких повністю невідоме. Це справді доводить, що демонстранти не були озлобленими чи озброєними. Батьки виходили на вулиці зі своїми дітьми.»
Коли він робив фільм, Панахі сказав, що найбільше його мотивувало створити картину в серці цього режиму, дивлячись у майбутнє й ставлячи запитання: «Чи можемо ми мати майбутнє без насильства?»
Режисер розповів, що робота над фільмом була спільним зусиллям: «Усі ризикували — від акторів до операторів і звукорежисерів. Кожна людина, причетна до створення цього фільму, хотіла зробити незалежну картину, і наша найбільша мрія — показати її світовій аудиторії. Будемо сподіватися, що таких фільмів буде дедалі більше, і що одного дня ми опинимося в світі, де цикл насильства припиниться скрізь.»
Панахі сказав, що повернеться до Ірану, незважаючи на «погрози арешту. Я не боюся того, що мене там чекає.»
Глобальна директорка з дистрибуції MUBI Аріанна Бокко представила Панахі та Philipe Martin (паризький продюсер кількох фільмів Панахі) членам BAFTA під час приватного прийому.
