Bad Bunny здобув премію «Альбом року» за Debí Tirar Más Fotos сьогодні ввечері на 68-й щорічній церемонії премії «Ґреммі». Кендрик Ламар отримав «Запис року» за данину Лютеру Вандросу ««Luther»», а Біллі Айлиш разом із братом Фіннеасом О’Коннеллом виграли «Пісню року» за ««Wildflower»». Усі вони вписалися в історію в неділю ввечері на церемонії, яку вів Тревор Нойя в Crypto.com Arena в Лос-Анджелесі.
Прокрутіть вниз, щоб побачити повний список переможців та розділ пам’яті.
На відміну від Золотих глобусів минулого місяця, політика була однією з головних тем у монолозі ведучого Тревора Нойї та в промовах багатьох переможців. Bad Bunny, який наступного тижня виступить на шоу Halftime під час Супербоулу, зробив історію Ґреммі як перший виконавець з альбомом іспанською мовою, що отримав «Альбом року». Він почав свою промову зверненням до співвітчизників-пуерториканців: «Я хочу присвятити цю нагороду всім людям, які були змушені покинути свою батьківщину, свою країну, щоб слідувати за своїми мріями», — сказав він частково. Дивіться його промову тут: посилання на твіт.
Кендрик Ламар став першим чоловіком та першим репером, який виграв поспіль «Запис року», хоча ведуча церемонії Шер робила помилку під час оголошення номінантів і ледь не залишила сцену перед назвою переможця. Докладніше про інцидент — за посиланням: посилання на твіт.
Раніше під час основного телетрансляції Ламар також виграв «Найкращий реп-альбом» за GNX, обійшовши Джей-Зі за кількістю Ґреммі серед реперів. Під час Прем’єрної церемонії він отримав «Найкращу реп-пісню» за ««tv off»», «Найкраще мелодійне реп-виконання» за ««luther»» з SZA та «Найкращу аранжування, інструменти і вокал» за ««Big Fish»».
СПОВІДНЕ: Біллі Айлиш закликала ICE на Ґреммі: «Ніхто не є незаконним на вкраденій землі»
Біллі Айлиш і Фіннеас отримали третю для себе нагороду «Пісня року» за ««Wildflower»». Раніше вони вигравали за «Bad Guy» у 2020 році та за «What Was I Made For?» з Barbie у 2024 році. Приймаючи нагороду, Айлиш заявила: «Хоч я дуже вдячна, чесно кажучи, мені не потрібно нічого говорити, крім того, що ніхто не є незаконним на вкраденій землі».
Олівія Дін отримала нагороду «Найкращий новий артист», яку їй вручала минулорічна переможниця Чеппел Роан. На сцені Дін сказала: «Я тут як онука іммігранта. Я — продукт сміливості, і я вважаю, що таких людей варто святкувати. Ми нічого не варті без одне одного».
СПОВІДНЕ: Кендрик Ламар побив рекорд Джей-Зі і став найтитулованішим репером в історії Ґреммі
Bad Bunny отримав свою четверту кар’єрну статуетку — «Найкращий альбом Música Urbana» за Debí Tirar Más Fotos. На сцені він сказав: «Перш ніж подякувати Богу, я скажу ‘ICE out’», і отримав бурхливі оплески. Він додав: «Ми не дикі, ми не тварини, ми не інопланетяни, ми — люди і ми — американці. Ненависть стає сильнішою від більшої ненависті. Єдине, що сильніше за ненависть — це любов». Дивіться його промову тут: посилання на твіт.
Джелі Ролл (Jelly Roll) здобув три свої перші Ґреммі цього вечора — один під час телетрансляції та два під час пре-шоу. Приймаючи «Найкращий сучасний кантрі-альбом» за Beautifully Broken, він згадав часи, коли був зламаний, і що віра в Біблію та радіо допомогли йому змінити життя.
Леді Ґаґа отримала 17-й Ґреммі у кар’єрі, виборовши «Найкращий поп-вокальний альбом» за Mayhem після двох нагород під час пре-шоу. Вона закликала жінок у музиці слухати себе, відстоювати свої ідеї, пісні та роботу продюсера, аби їх почули.
Шоу розпочалося з виступу Rosé і Bruno Mars, які виконали міжнародний хіт «Apt.», а Сабріна Карпентер представила аеропорт-тематичну версію «Manchild». Обидва хіти були номіновані на «Пісню року» та «Запис року». Джастін Бібер виконав «Yukon» без сорочки. Леді Ґаґа виконала «Abracadabra» у типовому яскравому образі. Bruno Mars & The Hooligans зіграли «I Just Might», Tyler, The Creator показав хореографічний номер для «Thought I Was Dead», який частково йшов у чорно-білому, і завершили вечір Clipse з «So Far Ahead».
СПОВІДНЕ: Лола Янг стала першою володаркою Ґреммі за «Messy», її емоційна промова пройшла повз цензуру CBS
Гурт The Marías відкрив виступи номінантів у категорії «Найкращий новий артист» з «No One Noticed», потім у майже медлей-подібному порядку виступили Еддісон Рей, Katseye, Leon Thomas, Alex Warren, Лола Янг (яка виграла «Найкраще поп-соло»), Олівія Дін та Sombr. Частини виступів нових артистів можна переглянути на сторінці Deadline у X/Twitter.
СПОВІДНЕ: Тревор Нойя влучно пожартував про Нікі Мінаж у фінальному монолозі Ґреммі
Q-Tip вручив премію Dr. Dre Global Impact Award Фарреллу Вільямсу за його музичні досягнення, підприємницьку та благодійну діяльність і глобальний культурний вплив.
Сегмент пам’яті розпочався з того, що Брюс Спрінґстін прочитав коротку данину Браяну Вілсону з The Beach Boys, який помер у червні. Сегмент продовжився низкою згадок про музикантів та професіоналів індустрії, які пішли з життя за останній рік, серед яких були Бретт Джеймс, Джіні Сілі, Джеррі Батлер, Донна Джин Годшо, Джон Лодж та багато інших.
Після цього пролунав триб’ют Black Sabbath та сольній легенді Оззі Осборну, у якому Пост Мелон виступив разом зі Slash, Ендрю Ваттом, Даффом МакКаганом і Чедом Смітом з класикою «War Pigs». Паралельно відзначали інших померлих митців, серед яких Ace Frehley, Mick Ralphs, Rick Derringer та інші.
СПОВІДНЕ: Фотогалерея померлих 2026 року: Голлівуд і медіа
Лорін Гілл (Lauryn Hill) вийшла на сцену з першим виступом на Ґреммі з 1999 року, коли вона виграла «Альбом року» та «Найкращий новий артист». Вона виконала «Nothing Even Matters» у данину D’Angelo, який був запрошеним артистом на цьому треку. Інші виконавці продовжили данину D’Angelo композиціями «Brown Sugar», «Lady» та іншими.
Пізніше триб’ют продовжився відданням шани Sly Stone: «Він створив революційний звук, який говорив прямо до серця покоління», — сказала Чака Кан.
Цьогорічними лауреатами премії Recording Academy Lifetime Achievement Award стали Карлос Сантана, Чака Кан, Шер, Фела Куті, Пол Саймон і Вітні Г’юстон. Берні Топін, Едді Пальмері та Сильвія Роун отримали Trustees Award, а Джон Чоунінґ — Technical Grammy Award.
Основні моменти пре-шоу
Леді Ґаґа вже виграла нагороду сьогодні в прем’єр-шоу: «Abracadabra» отримала «Найкращий танцювальний поп-запис», а Cirkut — «Продюсер року, некласичний». Також Thomas здобув нагороди за «Найкращу композицію R&B» та «Традиційне R&B-виконання», а Bad Bunny отримав премію «Найкраще глобальне музичне виконання» за ««EoO»».
Крім того, Sinners, що лідирує в номінаціях на «Оскар», виграла за найкращий саундтрек до візуального медіа (Ludwig Göransson) та «Найкращий збірний саундтрек». Пісня «Defying Gravity» у виконанні Cynthia Erivo і Ariana Grande з мюзиклу Wicked отримала «Найкраще поп-дует/гурт-виконання», а саундтрек KPop Demon Hunters став першою K-pop піснею, що отримала Ґреммі в категорії «Найкраще написане для візуального медіа».
Кріс Степлтон отримав «Найкраще кантрі-соло» за ««Bad As I Used to Be»» з фільму F1, а Стівен Спілберг приєднався до клубу EGOT як частина документального фільму-переможця «Music By John Williams».
Серед інших помітних перемог: The Cure отримали «Найкраще альтернативне виконання» та «Найкращий альтернативний альбом» за Songs of a Lost World. Джоні Мітчелл вийшла на сцену, щоб прийняти нагороду за «Найкращий історичний альбом» за Joni Mitchell Archives — Volume 4: The Asylum Years — 1976-1980. Далай-лама отримав Ґреммі за «Найкращу аудіокнигу, читання і розповідь» за Meditations: The Reflections Of His Holiness The Dalai Lama.
Інші дві нагороди на свій рахунок отримали Kehlani, Mavis Staples, джазовий композитор і басист Christian McBride та джазовий барабанщик/аранжувальник Nate Smith.
СПОВІДНЕ: Nate Bargatze отримав перший Ґреммі за комедійний альбом для Netflix «Your Friend, Nate Bargatze»
Густаво Дудамель, художній керівник і диригент L.A. Philharmonic, також отримав дві нагороди — за «Найкраще хорове виконання» та «Найкращий класичний компіленція» за «Ortiz: Yanga». Композиторка Ґабріела Ортіс здобула «Найкращу сучасну класичну композицію».
Нижче наведено список переможців Ґреммі 2026 року. Повертаєтесь пізніше для оновлень.
ПЕРЕМОЖЦІ ТЕЛЕТРАНСЛЯЦІЇ
Альбом року
Debí Tirar Más Fotos
Bad Bunny
Запис року
««Luther»»
Kendrick Lamar з SZA
Пісня року
««Wildflower»» — Billie Eilish
Автори пісні: Billie Eilish O’Connell і Finneas O’Connell
Найкраще поп-соло
Messy
Lola Young
Найкращий поп-вокальний альбом
Mayhem
Lady Gaga
Найкращий сучасний кантрі-альбом
Beautifully Broken
Jelly Roll
Найкращий альбом Música Urbana
Debí Tirar Más Fotos
Bad Bunny
Найкращий новий артист
Olivia Dean
Найкращий реп-альбом
GNX
Kendrick Lamar
ПЕРЕМОЖЦІ ПРЕ-ШОУ
Найкраща сучасна класична композиція
Ortiz: Dzonot
Gabriela Ortiz, композитор (Alisa Weilerstein, Gustavo Dudamel & Los Angeles Philharmonic)
Найкращий класичний компіленція
Ortiz: Yanga
Gustavo Dudamel, диригент; Dmitriy Lipay, продюсер
Найкращий класичний сольний вокальний альбом
Telemann: Ino — Opera Arias For Soprano
Amanda Forsythe, солістка; Robert Mealy, Paul O’Dette & Stephen Stubbs, диригенти (Boston Early Music Festival Orchestra)
Найкращий класичний інструментальний сольний альбом
Shostakovich: The Cello Concertos
Yo-Yo Ma; Andris Nelsons, диригент (Boston Symphony Orchestra)
Найкраща аудіокнига, читання і розповідь
Meditations: The Reflections Of His Holiness The Dalai Lama
Dalai Lama
Найкращий комедійний альбом
Your Friend, Nate Bargatze
Nate Bargatze
Найкращий альбом для дітей
Harmony
FYÜTCH & Aura V
Найкращий сучасний інструментальний альбом
Brightside
ARKAI
Найкраще ансамблеве виконання/камерна музика
Dennehy: Land of Winter
Alan Pierson & Alarm Will Sound
Найкраще хорове виконання
Ortiz: Yanga
Gustavo Dudamel, диригент; Grant Gershon, хормейстер (Los Angeles Philharmonic; Los Angeles Master Chorale)
Найкращий оперний запис
Heggie: Intelligence
Kwamé Ryan, диригент; Jamie Barton, J’Nai Bridges & Janai Brugger; Blanton Alspaugh, продюсер (Houston Grand Opera)
Найкраще оркестрове виконання
Messiaen: Turangalîla-Symphonie
Andris Nelsons, диригент (Boston Symphony Orchestra)
Найкраща аранжування, інструменти і вокал
««Big Fish»»
Erin Bentlage, Sara Gazarek, Johnaye Kendrick, Nate Smith & Amanda Taylor, аранжувальники (Nate Smith Featuring säje)
Найкраща інструментальна композиція
««First Snow»»
Remy Le Boeuf, композитор (Nordkraft Big Band, Remy Le Boeuf & Danielle Wertz)
Продюсер року, класика
Elaine Martone
Найкращий інженерний альбом, класика
Cerrone: Don’t Look Down
Mike Tierney, інженер; Alan Silverman, мастерінг (Sandbox Percussion)
Найкращий регіональний roots-альбом
A Tribute to the King Of Zydeco
(Various Artists)
Найкращий мюзикл-альбом
Buena Vista Social Club
Marco Paguia, Dean Sharenow & David Yazbek, продюсери (Original Broadway Cast)
Найкращий вокальний джаз-альбом
Portrait
Samara Joy
Найкращий new age, ambient або chant-альбом
Nomadica
Carla Patullo Featuring The Scorchio Quartet & Tonality
Найкращий реггі-альбом
Blxxd & Fyah
Keznamdi
Найкращий глобальний музичний альбом
Caetano e Bethânia Ao Vivo
Caetano Veloso And Maria Bethânia
Найкраще африканське музичне виконання
««Push 2 Start»»
Tyla
Найкраще глобальне музичне виконання
««EoO»»
Bad Bunny
Найкращий традиційний поп-вокальний альбом
A Matter of Time
Laufey
Найкращий альтернативний джаз-альбом
Live-Action
Nate Smith
Найкращий латинський джаз-альбом
A Tribute to Benny Moré and Nat King Cole
Gonzalo Rubalcaba, Yainer Horta & Joey Calveiro
Найкращий великий джаз-ансамбль альбом
Without Further Ado, Vol 1
Christian McBride Big Band
Найкращий джазовий інструментальний альбом
Southern Nights
Sullivan Fortner Featuring Peter Washington & Marcus Gilmore
Найкраще джазове виконання
Windows — Live
Chick Corea, Christian McBride & Brian Blade
Найкращий roots gospel-альбом
I Will Not Be Moved — Live
The Brooklyn Tabernacle Choir
Найкращий сучасний християнський музичний альбом
Coritos Vol. 1
Israel & New Breed
Найкращий госпел-альбом
Heart of Mine
Darrel Walls, PJ Morton
Найкраще сучасне християнське виконання/пісня
««Hard Fought Hallelujah»»
Brandon Lake With Jelly Roll; автори пісні: Chris Brown та ін.
Найкраще госпел-виконання/пісня
««Come Jesus Come»»
CeCe Winans Featuring Shirley Caesar
Найкращий фольк-альбом
Wild and Clear and Blue
I’m With Her
Найкращий блюграс-альбом
Highway Prayers
Billy Strings
Найкращий альманах
Big Money
Jon Batiste
Найкраща американська roots-пісня
««Ancient Light»»
Автори пісні: Sarah Jarosz, Aoife O’Donovan & Sara Watkins (I’m With Her)
Найкраще американське виконання
««Godspeed»»
Mavis Staples
Найкращий історичний альбом
Joni Mitchell Archives — Volume 4: The Asylum Years — 1976-1980
Patrick Milligan & Joni Mitchell, продюсери компіляції; Bernie Grundman, мастерінг (Joni Mitchell)
Найкращі нотатки до альбому
Miles ’55: The Prestige Recordings
Ashley Kahn, автор нотаток (Miles Davis)
Найкраща обкладинка альбому
Chromakopia
Tyler Okonma, арт-директор (Tyler, The Creator)
Найкращий пакунок запису
Tracks II: The Lost Albums
Meghan Foley & Michelle Holme, арт-директори (Bruce Springsteen)
Найкращий сучасний блюз-альбом
Preacher Kids
Robert Randolph
Найкращий традиційний блюз-альбом
Ain’t Done With The Blues
Buddy Guy
Найкраще американське roots-виконання
««Beautiful Strangers»»
Mavis Staples
Найкращий традиційний кантрі-альбом
Ain’t In It For My Health
Zach Top
Найкраща кантрі-пісня
««Bitin’ List»»
Tyler Childers, автор пісні (Tyler Childers)
Найкраще кантрі-дует/група
««Amen»»
Shaboozey & Jelly Roll
Найкраще кантрі-соло
««Bad As I Used to Be»» — з F1: The Movie
Chris Stapleton
Найкраще метал- виконання
Birds
Turnstile
Найкращий спокусливий віршований альбом
Words For Days Vol. 1
Mad Skillz
Найкраща реп-пісня
««tv off»»
Автори: Jack Antonoff, Larry Jayy, Kendrick Lamar, Dijon McFarlane, Sean Momberger, Mark Anthony Spears & Kamasi Washington (Kendrick Lamar Featuring Lefty Gunplay)
Найкраще мелодійне реп-виконання
««luther»»
Kendrick Lamar With SZA
Найкраще реп-виконання
««Chains & Whips»»
Clipse, Pusha T & Malice Featuring Kendrick Lamar & Pharrell Williams
Найкращий R&B-альбом
MUTT
Leon Thomas
Найкращий прогресивний R&B-альбом
Bloom
Durand Bernarr
Найкраща R&B-пісня
««Folded»»
Автори: Darius Dixson, Andre Harris, Donovan Knight, Don Mills, Kehlani Parrish, Khris Riddick-Tynes & Dawit Kamal Wilson (Kehlani)
Найкраще традиційне R&B-виконання
««Vibes Don’t Lie»»
Leon Thomas
Найкраще R&B-виконання
««Folded»»
Kehlani
Автор року, некласика
Amy Allen
Продюсер року, некласика
Cirkut
Найкращий іммерсивний аудіо-альбом
Justin Gray, іммерсивний мікс-інженер; Michael Romanowski, іммерсивний мастерінг; Justin Gray, Drew Jurecka & Morten Lindberg, іммерсивні продюсери
Найкращий інженерний альбом, некласика
That Wasn’t a Dream
Joseph Lorge & Blake Mills, інженери; Patricia Sullivan, мастерінг (Pino Palladino, Blake Mills)
Найкращий альтернативний музичний альбом
Songs of a Lost World
The Cure
Найкраще альтернативне музичне виконання
««Alone»»
The Cure
Найкращий рок-альбом
Never Enough
Turnstile
Найкраща рок-пісня
««As Alive As You Need Me To Be»»
Trent Reznor & Atticus Ross, автори (Nine Inch Nails)
Найкраще рок-виконання
««Changes»» (Live From Villa Park) Back To The Beginning
YUNGBLUD Featuring Nuno Bettencourt, Frank Bello, Adam Wakeman, II
Найкращий dance-pop запис
««Abracadabra»»
Lady Gaga
Найкраще музичне кіно
Music By John Williams
John Williams — Laurent Bouzereau, відеорежисер; Sara Bernstein та ін., продюсери
Найкраще музичне відео
Anxiety
Doechii — James Mackel, режисер; Pablo Feldman, Jolene Mendes & Sophia Sabella, продюсери
Найкраща пісня, написана для візуального медіа
««Golden»» — з KPop Demon Hunters
EJAE, Park Hong Jun, Joong Gyu Kwak, Yu Han Lee, Hee Dong Nam, Jeong Hoon Seo & Mark Sonnenblick, автори
Найкращий саундтрек для відеоігор та інтерактивних медіа
Sword of the Sea
Austin Wintory, композитор
Найкращий саундтрек для візуальних медіа (фільм і телебачення)
Sinners
Ludwig Göransson, композитор
Найкращий збірний саундтрек для візуальних медіа
Sinners
(Various Artists)
Найкращий тропічний латинський альбом
Raíces
Gloria Estefan
Найкращий музика мексикана (включно з tejano)
Palabra De To’s (Seca)
Carín León
Найкращий латинський рок або альтернативний альбом
PAPOTA
CA7RIEL & Paco Amoroso
Найкращий латинський поп-альбом
Cancionera
Natalia Lafourcade
Найкращий реміксований запис
Abracadabra (Gesaffelstein Remix)
Gesaffelstein, реміксер (Lady Gaga)
Найкращий dance/electronic альбом
EUSEXUA
FKA twigs
Найкращий dance/electronic запис
««End of Summer»»
Tame Impala
Найкраще поп-дует/гурт-виконання
««Defying Gravity»» — Cynthia Erivo & Ariana Grande
