image 129.png

Переможець у Роттердамі Тосіхіко Танака розповідає про «Rei», наступний проект «Shumari», майбутній проект про Multiverse: «Моя ціль — Золота пальмова гілка» (ЕКСКЛЮЗИВ)

Переможець Міжнародного кінофестивалю в Роттердамі та режисер-дебют Тосіхіко Танака збирається слідувати за «Рей» із «Шумарі», дія якого знову відбувається на японському Хоккайдо.

«Там ви можете знайти найбільше штучне озеро в країні. Він створений людиною, але все одно чудово гармонує з навколишньою природою, створюючи приголомшливий ландшафт. Це буде напружений фільм, але якби мені довелося підсумувати все це, я б сказав: це про кохання», — сказав він ексклюзивно для Variety після перемоги.

Посилаючись на реальні події, що відбувалися до та після Другої світової війни, вона нагадає про трагедію жертв примусової праці. Працюючи на будівництві греблі, загинули як японські, так і корейські робітники. Деякі з них досі чекають належного поховання.

«Спроби розкопати та повернути їхні останки тривають», — додає він.

«Я очікую набагато більший бюджет, ніж у мене на «Рей», але я здебільшого зосереджуся на сьогоденні та на подіях, які відбулися 20 років тому. Мета полягає в тому, щоб поєднати інтимну людську драму з історичним контекстом, який все ще дуже актуальний, ще раз показуючи захоплюючу красу Хоккайдо. Але цього разу я зосереджусь на іншому».

Танака також розробляє ще безіменний проект про мультивсесвіт.

«Мені дуже цікаво досліджувати тему космосу», — каже він.

«Мені подобається «Інтерстеллар», який набагато більше, ніж просто звичайний науково-фантастичний фільм. Я також хочу зобразити величезні, нескінченні можливості Всесвіту, виходячи за рамки останніх наукових знань, і поєднати це зі звичайною людською боротьбою».

У той час як очікується, що «Шумарі» триватиме зручні для аудиторії дві години, «Рей» — 189 хвилин — потребує значно більшого масштабу.

«Навіть мені потрібна сміливість, щоб подивитися тригодинний фільм. Але я з самого початку свідомо вирішила взагалі не думати про аудиторію. На мене вплинула «Щаслива година» Рюсуке Хамагуті, яка триває понад п’ять годин. Проводити стільки часу з героями було ніби вирушити у спільну подорож».

Тошіхіко Танака, Такара Сузукі Надано IFFR

У фільмі «Рей», який продюсував сам Танака та продав Geta Films, тридцятирічні персонажі шукають зв’язку та кохання. Так само, як Хікарі, яка потім зустрічає фотографа з вадами слуху Масато, якого грає режисер, а її подруга бореться з вимогами материнства.

«Як актор, я хотів переконатися, що кожен член акторського складу отримав належну увагу та центр уваги», — каже він. У «Рей» він вирішив працювати переважно з непрофесіоналами.

«Мене дуже цікавить спілкування, особливо невербальне. На сцені я живу і дихаю словами. Проте, коли я подорожую, мені важко висловлюватись англійською. Але справа не в мові — у мені. В Японії мені також важко налагоджувати стосунки з іншими людьми».

Він додає: «Я справді відчуваю, що в Японії стає все важче налагоджувати справжні зв’язки. Соціальні мережі можуть мати до цього щось спільне. Це світова тенденція, але я помічаю це особливо вдома».

Танака готовий поговорити про теми, які можуть викликати здивування в Японії.

«Політика і релігія зазвичай вважаються табу. Хоча існує свобода слова, висловлення думок на ці теми може швидко призвести до критики. Я хотів би зайнятися цим у майбутньому, коли відчую в цьому потребу».

Виступаючи на сцені «понад 10 років», він відкрив для себе режисуру під час пандемії.

«Я почав з того, що написав простий сценарій і зняв своїх друзів. Перш ніж я це зрозумів, це переросло у щось значне. Я завжди відчував, що якщо я втрачу свою цікавість до персонажів, яких я зображую на сцені, я не зможу продовжувати. Коли мені виповнилося 40, це відчуття посилилося. Зараз, як режисер, оператор і фотограф, мої засоби вираження значно розширилися».

Однак створення особистого кіно виявилося важкою справою.

«В Японії майже немає системи підтримки експериментального кіно. Для таких проектів кінематографістам часто доводиться покладатися на краудфандинг», — каже він.

«У «Рей» один із героїв каже: «Було б чудово, якби ми змогли увійти в епоху, коли виживають лише хороші твори». Це справді відображає мої власні почуття. Наш рекламний бюджет фільму був близький до нуля, але я вірю, що є потенціал для успіху в місцевих зборах».

Після перемоги Танака вже зосередився на наступній меті.

«Моя мета — «Золота пальмова гілка», — каже він. «Зважаючи на це, моя найбільша радість приходить від спілкування зі знімальною групою на знімальному майданчику та спільної творчості. Чого я дійсно хочу досягти, так це завершити мою трилогію Хоккайдо — після «Рей» і «Шумарі» буде ще одна частина. Це моя найбільша мрія».