Пітер Фарреллі розповів про «Я граю Рокі» та відмови студій
Режисер, сценарист і продюсер Пітер Фарреллі (Peter Farrelly) розповів про створення фільму «Я граю Рокі» та труднощі, з якими стикався на шляху до екранізації своїх сценаріїв. У суботу він виступив на заході Deadline Contenders Film у Лос-Анджелесі, де також згадав кілька своїх найвідоміших стрічок.
Фарреллі, якого відзначили включенням до Зали слави Contenders, обговорив свій найновіший фільм «Я граю Рокі» (I Play Rocky) і процес його створення з Майком Флемінгом-молодшим (Mike Fleming Jr). Раніше режисер узяв участь у панелі, присвяченій картині, разом із Ентоні Іпполіто (Anthony Ippolito), який зіграв у ній Сильвестра Сталлоне.
Під час панелі Фарреллі говорив про труднощі створення історії аутсайдера, яка подобається глядачам. За його словами, сценарій першим прочитав колишній хлопець його доньки. Той сказав режисеру, що це «найкращий сценарій, який він коли-небудь читав».
Фарреллі погодився з такою оцінкою та взявся за фільм. Він наголосив, що для нього було вкрай важливо отримати схвалення сценарію від Сталлоне, і воно надійшло швидко.
Режисер також поділився власним моментом у дусі Рокі:
Найсміливішим вчинком у моєму житті було рішення почати писати, коли мені було трохи більше ніж 20 років.
Роки відмов і назва «Тупого і ще тупішого»
Фарреллі розповів, що роками отримував відмови на свої сценарії, але мусив долати їх і не здаватися. Сценарій комедії «Тупий і ще тупіший» (Dumb & Dumber), яка вийшла 1994 року, написали за п’ять років до зйомок.
Це був той самий сценарій. Усі студії відмовилися, усі актори відмовилися.
Тоді він змінив назву на «Електроінструмент — не іграшка» (A Power Tool Is Not a Toy), і, за його словами, «усі почали його читати». Згодом майбутня зірка фільму Джим Керрі сказав, що назва має бути «Тупий і ще тупіший», тому до неї повернулися.
Говорячи про відмови, режисер зауважив, що треба вірити: інші помиляються, а ти маєш рацію.
Коли тобі відмовляють рік за роком, це важко. Треба просто триматися і сподіватися, що ти маєш рацію.
Сцена з «гелем» у фільмі про Мері
Однією з найпам’ятніших і найсмішніших сцен у фільмах Фарреллі став епізод із «гелем для волосся» героїні Кемерон Діас у комедії «Усі без тями від Мері» (There’s Something About Mary).
Режисер пояснив, що фільм перебував на межі рейтингу PG-13 і він зрозумів: доведеться перейти до рейтингу R. Студія не хотіла залишати два епізоди — жарт із блискавкою на початку та сцену з гелем для волосся.
Ми це розуміли, особливо щодо гелю для волосся.
Попри заперечення, сцену з гелем у фільмі залишили. Відео панелі обіцяють оприлюднити в понеділок.
