Режисер Джейк Шрайер має великий фільм Marvel під своїм поясом, але він все ще не зовсім впевнений, як його називати.
У фінальній сцені «Thunderbolts*» нарешті було розкрито, що зірочка в назві означає «Нові Месники», групу, яку неохоче формують Єлена Білова (Флоренс П’ю), Баки Барнс (Себастіан Стен), Червоний Охоронець (Девід Харбор), Джон Уокер (Уайатт Рассел) та Привид (Ганна Джон-Камен) за наполяганням хитрої Валентини Аллегри де Фонтейн (Джулія Луїс-Дрейфус).
У перший вікенд фільму білборди та постери на сайтах, таких як Fandango, швидко оновили, щоб продемонструвати нову назву – деталь, яку Шрайер любить, навіть якщо його мозок все ще думає про фільм під його первісною назвою.
«У моїй голові я все ще думаю ‘Thunderbolts’, просто тому, що ми жили з цим так довго. Я наполягав на цьому і був радий зміні. Але ми витратили три роки на це, і навіть не включили ‘Нові Месники’ у сценарії в день, коли це було сказано, просто щоб зберегти це в таємниці», – розповідає він Variety незабаром після виходу фільму 1 липня на цифрових платформах (він вийде на 4K Ultra HD, Blu-ray та DVD 29 липня). «Сподіваюся, що це якось житиме в обох варіантах. У нас багато пунктуації: зірочка, зворотний слеш, що б вам не потрібно було».
Нижче Шрайер розкриває суперечливу долю Таскмастера, маркетинг фільму, натхненний артхаусом, і ділиться своїми думками про його театральний прокат.
Чи була коли-небудь версія фільму, де Таскмастер залишався довше?
Так, я думаю, що Ольга про це говорила. Це сталося після страйку, коли ми переробляли сценарій. Я знаю, що є люди, які зверталися до мене, щоб дати знати, що їм це не подобається, і я цілком це розумію. Це не те, що ми зробили легковажно.
Коли ми переглядали сценарій і намагалися зробити нову версію, це було трохи безкровно. Щоб вшанувати цих персонажів і те, що вони роблять, будучи контрактними вбивцями… мати фільм, в якому ніхто не показує, що це означає, насправді не відчувалося, що це матиме такий вплив. Ми розглянули всі версії цього.
Очевидно, я вважаю, що Ольга – чудова акторка. Це важка річ. Це просто показує, що для цих персонажів це те, що робиться, і вони відчувають, що все їхнє життя не має великої цінності.
У маркетингу фільму Marvel підкреслила, що в ньому брали участь кілька відомих творчих особистостей, які працювали над фільмами A24. Як ви ставилися до цього трейлера?
Це трохи жарт, але також і правда. Це виникло з жарту, який я зробив на зйомках, тому що мої друзі, які працювали над проектами A24, були на зйомках з нами. Як жарт, мій асистент і я зробили цей фейковий трейлер під цю пісню, а потім Кевін [Файгі, президент Marvel Studios] випадково це полюбив і надіслав маркетинговій команді. Потім вони зробили з цього справжній трейлер.
Я не очікував, що це зайде так далеко, і це має бути принаймні трохи іронічним у своєму підході, але подивіться на всіх цих людей! Я думаю, що приємно в жарті те, що дуже рідко ви можете говорити про свою команду в таких речах, як у трейлерах. Деякі з моїх друзів були новачками в цьому світі, і всі вони працюють так важко і дбають про це, і було приємно, навіть якщо це було в іронічному ключі, поговорити про інших людей, які працюють над цими фільмами.
Тепер, коли фільм доступний на цифрових платформах і його дивляться глядачі вдома, як ви відреагували на його касові збори в кінотеатрах?
Для мене це так дивно намагатися зрозуміти, скільки людей дивляться ці речі. Було справді весело відвідувати покази для глядачів. Ви навіть не можете вважати, що отримаєте театральний реліз, тому бути частиною фільму, який виходить туди — і це справді про театральний досвід — і люди можуть ділитися цим, говорити про це і висловлювати свої думки, чи сподобалося їм це, чи ні, і потім це продовжується, приємно бути частиною фільму, який має таке життя.
Це інтерв’ю було відредаговано та скорочено.
