КУАЛА-ЛУМПУР, Малайзія. У середу режисеру та продюсеру забороненого малайзійського фільму, який досліджує загробне життя, висунули звинувачення в образі релігійних почуттів інших у рідкісному кримінальному переслідуванні кінематографістів, яке критики розкритикували як напад на свободу слова.
Мохамад Хайріанвар Джайлані, режисер і співавтор сценарію Mentega Terbang , і продюсер Тан Менг Кенг не визнали себе винними в тому, що мали «навмисний намір поранити релігійні почуття інших» через незалежний малобюджетний фільм. Якщо їх визнають винними, їм може загрожувати до року в'язниці, штрафу або обох.
Докладніше: Визначальна політична напруга в Малайзії виходить на концертну сцену
Адвокат Н. Сурендран сказав, що обидва вважають звинувачення «необґрунтованим і неконституційним», оскільки воно порушує їх право на свободу вираження поглядів. "З нашої точки зору, це безпідставні звинувачення, і ми будемо оскаржувати ці звинувачення в суді", – сказав він.
Фільм, який дебютував на регіональному кінофестивалі у 2021 році, розповідає про молоду мусульманську дівчину, яка досліджує інші релігії, щоб зрозуміти, куди подінеться її хвора мати, коли вона помре. Сцени, які розлютили мусульман, включали сцени, на яких дівчина бажає їсти свинину, що заборонено ісламом, і вдає, що п’є святу воду, а її батько підтримує її бажання залишити іслам. Це також викликало погрози смерті проти Хайріанвар.
Минулого року фільм ненадовго показали на потоковій платформі Гонконгу, перш ніж його видалили. Міністерство внутрішніх справ заборонило фільм у вересні минулого року без пояснення причини. Два режисери подали позов, оскаржуючи рішення уряду, перш ніж їм висунули звинувачення.
Раса та релігія є делікатними питаннями в Малайзії. Етнічні малайці складають дві третини з 33 мільйонів населення країни і повинні бути мусульманами, а віровідступництво вважається гріхом. Є великі етнічні китайські та індійські меншини, які є буддистами, індуїстами та християнами.
Критики кажуть, що релігійний консерватизм у Малайзії зростає після того, як впливовий малайсько-ісламський альянс переміг на загальних виборах у листопаді 2022 року.
Докладніше: виборці в Малайзії, виснажені звинуваченнями в корупції, більше звертаються до політики ідентичності
Human Rights Watch звинуватила уряд прем'єр-міністра Анвара Ібрагіма у судовому переслідуванні двох режисерів, щоб отримати політичну підтримку малайців.
«Таке грубе політичне потурання за рахунок прав людини – це саме те, у чому Анвар звинувачував попередні уряди, коли він був в опозиції, але тепер він лицемірно змінив свою позицію після того, як прийшов до влади, використовуючи ту саму цензуру та переслідування", – сказав заступник директора групи з Азії Філ Робертсон.
«Уряд має змінити курс, підтримувати принципи прав людини, негайно наказати прокурорам зняти ці безглузді звинувачення в порушенні прав і зняти заборону на фільм Mentega Terbang », — сказав він.
У середу суд також заборонив двом режисерам давати заяви про справу під час судового розгляду та зобов’язав їх щомісяця з’являтися до поліції.
Хайріанвар сказав, що це, мабуть, перший випадок, коли кінорежисер був притягнутий до кримінальної відповідальності в країні.
«Я розчарований, якщо це спосіб змусити замовкнути оповідачів, і стурбований тим, що це змусить багатьох оповідачів перестати розповідати свої історії через страх перед судовим переслідуванням», — сказав Хайріанвар онлайн-порталу новин Free Malaysia Today за день до висунення йому звинувачення.
