Це зустріч Фоккерів і Бірнсів!
Бен Стіллер, Роберт Де Ніро, Тері Поло та режисер Джей Роуч зібралися на 25-річчя «Знайомства з батьками», комедії про медсестру Грега Фоккера (Стіллер), який переживає багато під час свого першого візиту до батьків дівчини. Де Ніро грає батька персонажа Поло, Грега Бірнса, пенсіонера ЦРУ, який любить котів і керує з добрим (можливо?) але залізним кулаком. Вони зустрілися в Трибека Перформінг Артс Центрі в Манхеттені в рамках цьогорічного фестивалю Трибека, який був спільно заснований Де Ніро та Джейн Розенталь у 2002 році.
«Так весело чути сміх у театрі з комедією, якій 25 років», — сказав Стіллер під час запитань і відповідей після показу. «Вона все ще працює».
Хоча минуло чверть століття з моменту виходу «Знайомства з батьками», Стіллер вважає, що глядачі продовжують асоціювати його з Грегом Фоккером. Він зізнається, що не завжди любить, коли люди на вулиці звертаються до нього за іменем його персонажа.
«Коли хтось кричить «Фоккер!» на вулиці, це не завжди здається поважним», — сказав Стіллер зі сміхом. «Кожного разу, коли мене лікує чоловік-медсестра, я відчуваю зв’язок».
На сцені Роуч нагадав Стіллеру, що він майже ніколи не з’являвся у фільмі. Стівен Спілберг вів переговори про режисуру фільму з Джимом Керрі в головній ролі. Коли дует вирішив покинути проект, Роуч був найнятий як режисер, а Стіллер — як зірка.
«[Джим Керрі] мав бути мною?» — сказав Стіллер. «Чорт, я зовсім забув про цю частину».
Тим часом Поло приєдналася до акторського складу як наречена Стіллера в останній момент. «Це було справді пізно в процесі кастингу, за кілька днів до початку зйомок», — згадує Роуч. «Вона була кинута в це серед важковаговиків».
Поло жартувала, що провела всю зйомку «просто сидячи, слухаючи та реагуючи» на ансамбль навколо неї. Вона пам’ятає, як Де Ніро сказав їй, що не підходить до комедії інакше, ніж до драми.
«Він сказав: «Це одне й те саме, важливо, як ти кажеш репліку. Ти не намагаєшся бути смішним. Ти кажеш це і справді маєш на увазі», — сказала Поло.
«Знайомство з батьками» стало комерційним хітом, заробивши понад 330 мільйонів доларів у всьому світі при бюджеті в 55 мільйонів доларів. Четвірка повернулася у сиквелі 2004 року «Знайомство з Фоккерами», який представив батьків Грега (Барбра Стрейзанд і Дастін Хоффман), які запам’яталися глядачам своєю політикою в родині: «Якщо жовте, нехай буде м’яким; якщо коричневе, зливайте». Третій фільм, «Маленькі Фоккери» 2010 року, отримав погані відгуки, але зміг заробити 310 мільйонів доларів у прокаті.
Четвертий фільм знаходиться в розробці, і Аріана Гранде є одним з нових акторів. Стіллер натякнув на продовження, сказавши, що їм потрібна «органічна причина» для повернення до цих персонажів.
«Що спонукало цю ідею, так це те, що я в тому віці, в якому був Боб, коли ми знімали перший фільм», — сказав Стіллер. «Це було як дзеркало першого фільму, де одна з моїх дітей думає про те, щоб представити свою людину родині».
Хоча вони не поділилися жодними деталями сюжету, Де Ніро розкрив, що прочитав сценарій. «Сценарій справді веселий. Я з нетерпінням чекаю цього».
Насправді, Де Ніро стверджував, що роками наполягав на ще одному сиквелі. «Коли ми знімали останній, — сказав він, — я сидів з Беном і [сценаристом] Джоном Гамбургом. Я сказав: «Давайте почнемо писати наступний зараз. І вони просто жартували зі мною. Тепер ми нарешті робимо наступний».
