Сабріна Карпентер двічі вимовила нецензурне слово в «SNL», виконуючи «Nobody’s Son»
Сабріна Карпентер дала нецензурний виступ в епізоді «Saturday Night Live» від 18 жовтня: під час виконання пісні «Nobody’s Song» з альбому «Man’s Best Friend» вона двічі не самоцензурувала рядок «Він мене справді зруйнував» і вимовила його без зм’якчень.
Ймовірно, між цензорами NBC і виробництвом стався збій у комунікації, оскільки ненормативні слова не були приглушені або заступлені сигналом ні під час трансляції на Східному узбережжі, ні під час паралельного показу на Peacock. Деякі глядачі на Західному узбережжі помітили невелику затримку трансляції й те, що звук у їхньому ефірі тимчасово вимикався під час цих двох слів.
Карпентер була і ведучою, і музичним гостем шоу, а виступ «Nobody’s Song» із сценографією в стилі бойових мистецтв відбувся ближче до кінця програми. Раніше тієї ночі вона виконала «Manchild» як свій перший музичний номер.
Нещодавно Карпентер теж вжила неочікуване нецензурне слово на телебаченні під час нагородження на VMA 2025, приймаючи премію за Найкращий альбом. Вона сказала: «Цей світ, як усі ми знаємо, може бути таким повним критики, дискримінації й негативу. Тому можливість бути частиною чогось, що так часто, більше ніж ні, приносить світло, заставляє посміхатися, танцювати й відчувати, ніби світ — твоя чортова устриця, — я надзвичайно вдячна за це, дуже вдячна.»
Несподівані нецензурні вислови не раз ставали темою обговорень у історії «Saturday Night Live»: це відкрита таємниця, що NBC і творець шоу Лорн Ма́йклз не люблять, коли програма ризикує отримати штрафи від FCC. Ведучі на кшталт Крістен Стюарт, Сема Рокуелла та Аріани Гранде вже дозволяли собі нецензурні слова під час монологів чи скетчів. Серед акторів також були випадки у Norm Macdonald і Jenny Slate. Рок-група The Replacements також кинула лайливе слово під час виступу в 1986 році.
Між тим, шоу неодноразово показувало контроверсійні музичні виступи: наприклад, NBC прибрала перевернуті американські прапори з підсилювачів Rage Against the Machine у 1996 році або випадок з проваленою вокальною підміною Ешлі Симпсон у 2004 році.
Крім того, Карпентер була не єдиною, хто минулого тижня викликав суперечки через вживання грубої лексики у публічному контексті. Президент Дональд Дж. Трамп у п’ятницю під час прямої пресконференції вжив це слово, заявивши, що президент Венесуели Ніколас Мадуро «не хоче зв’язуватися зі Сполученими Штатами». Натомість офіційний акаунт Білого дому в X і команда швидкого реагування адміністрації опублікували відео з виступом президента, не відмовляючись від різкої риторики.
