Стівен Колберт про закінчення «The Late Show» через чотири місяці: «Тепер це відчувається по-справжньому. Мені це не до вподоби»

Стівен Колберт ділиться думками після того, як стало відомо, коли відбудеться останній випуск The Late Show.

Нічне ток‑шоу CBS завершить свій показ у четвер, 21 травня, і під час візиту до Сета Мейєрса в програмі Late Night він висловив свої почуття щодо фіналу шоу.

«Тепер це відчувається по‑справжньому», — сказав Колберт колишньому зіркові Saturday Night Live. «Раніше я знав, що це правда, але тепер залишилося лише чотири місяці».

Колберт каже, що йому подобалося робити своє шоу, але більше за все він цінував людей, з якими працював.

«Найбільше мені подобаються люди, з якими я це роблю», — сказав він. «Є люди, з якими я працюю… Мій колега Том Пурселл, якого я знаю з 1988 року. Отже ми всі разом вже дуже давно».

Він додав: «Комедію можна робити в багатьох місцях. Немає місця, як театр Еда Саллівана, але насправді все про людей. Саме це для мене важливо. Саме це я буду сумувати найбільше, і ми ще зробимо щось разом, але тепер це відчувається по‑справжньому. Мені це не до вподоби».

У липні 2025 року CBS підтвердила, що закриває франшизу Late Show.

«The Late Show With Stephen Colbert завершить свою історичну трансляцію в травні 2026 року наприкінці сезону», — йшлося в заяві CBS. «Ми вважаємо Стівена Колберта незамінним і на той час закриємо франшизу The Late Show. Ми пишаємося тим, що Стівен називав CBS домом. Він і трансляція залишаться в пантеоні великих імен пізнього телебачення».

Скасування шоу сталося на тлі придбання Paramount компанією Skydance і після того, як Колберт урегулював позов із Дональдом Трампом, назвавши це «великим жирним хабарем»; деталі доступні за посиланнями: детальніше та ще про угоду. Злиття між Skydance і Paramount Global має закритися через місяць після підтвердження закриття шоу.

Дивіться виступ Колберта в Late Night у цьому твіті: https://twitter.com/LateNightSeth/status/2016301107207676249