Творець Beef Лі Сон Чжин про «реальний випадок», який надихнув другий сезон: «Тема класу… впливає на кожну взаємодію»
Другий сезон Beef торкається тем від нерівності в охороні здоров’я до класової динаміки та діаспорної ідентичності, і більша частина сюжету була натхненна реальними подіями, каже творець Лі Сон Чжин.
Хоча спочатку серіал задумували як обмежений — у першому сезоні Алі Вонґ і Стівен Юн грали двох незнайомців, що перетворилися на смертельних ворогів після інциденту на дорозі — Beef продовжили як антологію. Другий сезон показує романтичні проблеми серед трьох поколінь пар з різним соціальним статусом: Ешлі (Cailee Spaeny) і Остін (Charles Melton), Ліндсі (Carey Mulligan) і Джош (Oscar Isaac), а також голова ради Пак (Youn Yuh-jung) і д-р Кім (Song Kang-ho).
В інтерв’ю для People режисер і сценарист розповів, що пише про близьке йому, і зізнався, що натхнення прийшло від «реальної події», під час якої він підслухав «запеклу суперечку з дому однієї пари». Він переказав той конфлікт і помітив різні реакції: молодші реагували, як Ешлі та Остін, тоді як його однолітки ставилися до цього байдуже — «це просто сварка, хіба хтось із нас не сварився?».
Бажаючи створити чесний сезон про «молоде кохання проти старшого кохання у 2026 році», триразовий володар Еммі сказав, що було важливо «підняти тему класу», бо вона «впливає на кожну взаємодію. Це не стає краще, а гіршає».
Щоб підкреслити класові відмінності, у серіалі в Ешлі трапляється медичний випадок, який ускладнюється через відсутність медичної страховки та тривале очікування — цей мотив узятий з реальних подій: Лі одного разу провів понад 10 годин у відділенні невідкладної допомоги з дружиною.
«Я буквально записав у додатку нотаток усе, що сталося, діалоги, які підслухав, і практично скопіював це й написав за день», — пояснив він. «Тож той епізод — не перебільшення. Це стан нашої системи охорони здоров’я зараз».
Лі, який нещодавно продовжив загальну угоду з Netflix, додав: «Ми просто реагуємо на реальне життя. Я б хотів дійти до того моменту, коли суспільство буде іншим і ми зможемо писати не лише про клас. Але доки цього не станеться, ми й надалі кричатимемо про це з усіх дахів».
Про вибір Монтеcito — заможного прибережного містечка Санта-Барбари — Лі розповів, що випадкова можливість підмінити домогосподарство дозволила йому скористатися клубним членством: «Коли я там був, я помітив, що майже всі члени клубу — або представники Тихого покоління, або бумери, тоді як працівники були з покоління Z або міленіали. І незалежно від того, як старанно ті працівники працюють, вони ніколи не стануть членами — це цікавий метафоричний мікрокосм нашого суспільства. Отож ми взяли цю метафору і розкрутили її».
Другий сезон Beef уже доступний для перегляду.
