Ірландський гурт U2 опублікував заяву щодо Ізраїлю та Гази, зазначивши, що конфлікт тепер досяг «незвіданої території».
У спільному повідомленні, опублікованому на сайті U2 та в соціальних мережах у неділю, гурт написав: «Усіх давно жахає те, що відбувається в Газі — але блокування гуманітарної допомоги та тепер плани щодо військового захоплення міста Газа вивели конфлікт на незвідану територію. Ми не експерти в політиці регіону, але ми хочемо, щоб наша аудиторія знала, де ми стоїмо».
Кожен з учасників культового гурту — Боно, The Edge, Адам Клейтон і Ларрі Маллен-молодший — написав свої індивідуальні заяви, висловлюючи складні емоції щодо тривалого конфлікту на Близькому Сході. Крім того, гурт пообіцяв зробити внесок у Медичну допомогу для палестинців.
У своїй заяві фронтмен і активіст Боно спочатку визнав атаки ХАМАСу на Ізраїль 7 жовтня, внаслідок яких загинуло близько 1200 людей, а 251 особа була захоплена в заручники, написавши, що «зґвалтування, вбивство та викрадення ізраїльтян на музичному фестивалі Nova було злом». Однак він додав, що з часом «відплата Ізраїлю за атаку ХАМАСу виглядала все більш непропорційною і байдужою до рівноцінних невинних цивільних життів у Газі».
Згідно з даними Організації Об’єднаних Націй, яка посилається на Міністерство охорони здоров’я, контрольоване ХАМАСом, понад 61 000 палестинців загинули в конфлікті станом на 6 серпня. У п’ятницю уряд прем’єр-міністра Ізраїлю Бенджаміна Нетаньяху схвалив план захоплення міста Газа, столиці Сектора Газа, проти чого попереджали старші посадовці ООН.
«Коли справедлива війна за захист країни перетворилася на несправедливе захоплення землі? Я сподівався, що Ізраїль повернеться до розуму. Я виправдовував народ, який пережив досвід Голокосту… який розумів, що загроза винищення — це не просто страх, а факт… Я знову прочитав статут ХАМАСу 1988 року… це зле читання (стаття сьома!)», — продовжив Боно. «Але я також зрозумів, що ХАМАС — це не палестинський народ… народ, який десятиліттями терпів і продовжує терпіти маргіналізацію, гноблення, окупацію та систематичне викрадення землі, яка по праву їм належить. Враховуючи наш власний історичний досвід гноблення та окупації, не дивно, що так багато людей тут, в Ірландії, десятиліттями борються за справедливість для палестинського народу».
Боно потім розкритикував Нетаньяху, написавши: «Уряд Ізраїлю — це не нація Ізраїлю, але уряд Ізраїлю, очолюваний Бенджаміном Нетаньяху, сьогодні заслуговує на нашу категоричну та безумовну осуду. Немає виправдання жорстокості, яку він і його правий уряд заподіяли палестинському народу… у Газі… на Західному березі. І не лише з 7 жовтня, а й до цього… хоча рівень жорстокості та беззаконня, які ми спостерігаємо зараз, здається, є незвіданою територією».
The Edge звернувся до Нетаньяху, ставлячи йому кілька запитань «в надії залучити совість і розум людей Ізраїлю».
«Чи справді ви вірите, що така руйнація — завдана так навмисно і безжально цивільному населенню — може статися без накладення поколіннєвого сорому на тих, хто за це відповідає?» — написав The Edge частково, закінчивши свою заяву словами: «Ми знаємо з власного досвіду в Ірландії, що мир не досягається через домінування. Мир досягається, коли люди сідають за стіл зі своїми супротивниками — коли вони визнають рівну гідність усіх, навіть тих, кого вони колись боялися або зневажали».
Басист Клейтон сказав: «Якщо Ізраїль вирішить колонізувати Сектор Газа, це назавжди зруйнує будь-яку можливість тривалого миру або вирішення ворожнечі. Забувши про моральність ситуації на мить, чи не робить технічна перевага сучасної армії Ізраїлю похвалою її точного націлювання на людей з тисяч миль відстані? І якщо так, чому ж ЦАХАЛ бомбардує цивільне населення з неба, без розбору знищуючи будь-яке укриття та інфраструктуру? Збереження цивільного життя — це вибір у цій війні».
Муллен-молодший додав, що відповідь Ізраїлю на атаки ХАМАСу 7 жовтня була «очікуваною», як і «сухопутна війна» та «повітряні бомбардування і руйнування». Однак ударник зазначив, що те, що не було очікуваним, — це «безрозбірне знищення більшості будинків і лікарень у Газі, більшість загиблих — жінки та діти» і «введення голоду».
«Сила змінити цю огиду в руках Ізраїлю», — додав він. «Я безумовно підтримую право Ізраїлю на існування, і я також вірю, що палестинці заслуговують на таке ж право і на свою державу. Мовчання не служить ні нам».
Прочитайте повні заяви кожного члена U2 тут.