WorldEchoUA
· Новини · 1 min

«Umrao Jaan» Рекхи — одна з 10 відреставрованих індійських класик, представлених Prasad на фестивалі в Гоа (Ексклюзив)

Umrao Jaan

Гігант постпродакшну Prasad демонструє 10 відреставрованих індійських класик на 55-му Міжнародному кінофестивалі Індії (IFFI), що проходить у Гоа з 20 по 28 листопада.

Відреставровані стрічки — результат триваючої співпраці Національної корпорації розвитку кіно, Національного архіву кіно Індії та Prasad — охоплюють кілька десятиліть індійського кінематографа. У програмі — костюмна драма Музаффара Алі 1981 року «Umrao Jaan», у якій Рекха зіграла куртизанку XIX століття.

До показу на IFFI увійшли: «Umrao Jaan» (1981) і «Gaman» (1978) Музаффара Алі; «Rudaali» (1993) Кальпани Ладжмі; «Subarnarekha» (1965) Рітвіка Гхатакa; «Muraliwala» (1927) Бабурао Пейнтера; «Party» (1984) Говінда Ніхалані; «Pyaasa» (1957) Гуру Датта; «Susman» (1987) Шяма Бенегала; «Kireedam» (1989) Сібі Малайіла; та «Musafir» (1957) Хрішикеша Мукерджі.

Команди реставраторів Prasad застосували цифрові методи відновлення, кольорокорекцію та протоколи контролю якості, щоб зберегти оригінальне бачення кожного фільму й забезпечити технічну точність зображення та звуку.

«Відновлення цих фільмів — це і відповідальність, і честь», — сказав Абхішек Прасад, директор і технічний директор Prasad. «Кожна стрічка зберігає частку культурної пам’яті Індії — ремесло, відвагу й творчість режисерів, які визначили нашу кіномову.»

Prasad також представить два відреставровані шрі-ланкійські фільми на 47-му фестивалі Trois Continents у Нанті, Франція, що відбувається з 21 по 29 листопада. Компанія відреставрувала для фестивалю стрічки Д. Б. Ніхалсінгге «Welikathara» (1971) та Прасанни Вітанадже «Akasa Kusum» (2008). Фестиваль присвячений кіно з Азії, Африки та Латинської Америки.

«Завжди почесно, коли фільми з нашого регіону отримують нове життя й нову аудиторію у світі», — сказала Кавіта Прасад, генеральна директорка Prasad Corporation. «Кінематографічна спадщина Шрі-Ланки багата, багатошарова й глибоко людяна.»

Компанію засновано 1956 року кінематографістом Л. В. Прасадом; за шість десятиліть вона працювала більш ніж над 30 000 фільмів. Постпродакшн-студія має філії в Індії, США, Великій Британії, Німеччині, Японії та Саудівській Аравії й надає послуги з відновлення фільмів у 8K, роботи з цифровим проміжним етапом, HDR-корекції та мікшування Dolby Atmos.

Поділитися:

Related Posts

og 60 minutes
Новини

Колишній виконавчий редактор «60 Minutes» Ґай Кампаніле стверджує, що шоу стало «жертвою корпоративних пріоритетів та ідеологічного втручання»

Коли оновлене 60 Minutes готується до премʼєри сезону в неділю, колишній виконавчий редактор шоу стверджує, що його та інших звільнили після того, як вони висловили заперечення проти корпоративного та ідеологічного втручання. Ґай Кампаніле у дописі в Facebook, який спочатку оприлюднив The Guardian, згадав кореспондентів та інших провідних працівників, яких звільнили в травні в рамках кадрових…

Jim Geoghan obit
Новини

Джим Джіогган помер: співтворець і продюсер «The Suite Life of Zack & Cody» — йому було 79 років

Джим Джіогган, співтворець і виконавчий продюсер культового ситкому Disney Channel «The Suite Life of Zack & Cody», помер у неділю, 7 вересня, в Лос-Анджелесі. Йому було 79 років. Про його смерть Deadline повідомила його дочка Дженевʼєв Джіогган. Причина смерті наразі не розголошується. Джіогган розпочав карʼєру на початку 1970-х у складі стендап-тріо «Divided We Stand», виступаючи…

sawgenesis
Новини

Креативний директор «Saw: Genesis» розповідає про мультиплеєр, розширення міфології «Saw» та випробування гравців

Під час Gamescom 2026 у Німеччині я мав можливість ознайомитися з розширеним прев’ю Saw: Genesis — майбутньої мультиплеєрної хорор-гри від Broken Mirror Games, Anshar Studios і Bloober Team. Хоча події гри розгортаються майже за століття до подій фільмів «Saw», вплив найвідомішої фігури франшизи відчутний, навіть якщо Джон Крамер безпосередньо не з’являється. Дія відбувається в похмурих…