Джек Маккой офіційно закінчив у залі суду. Сем Вотерстон з'явився у своєму останньому епізоді "Закон і порядок" у четвер, 22 лютого.
Після винесення обвинувального вироку та всупереч бажанню мера не допитувати його сина, він розповів Аді Нолану (Г’ю Денсі), що йде у відставку. «Я думав про це деякий час. Настав час, це просто так», — сказав Джек, показавши, що оскільки він пішов проти волі мера, лідер зробить усе від нього залежне, щоб Джек програв вибори — і це спрацює.
«Він збирається поховати всіх, хто образив його, включно з тобою — особливо з тобою», — продовжив він. «Якщо я зараз відійду, губернатор зможе призначити когось — когось із чесністю».
Тоді Джек підняв свій келих на ура, заявивши: «Це була бісова поїздка». Година закінчилася тим, що він був надворі, дивлячись на будівлю суду.
83-річний Вотерстон приєднався до серіалу «Кораблі-матері» в 1994 році, виконуючи головну роль до кінця серіалу в 2010 році. Він повернувся в 2022 році, коли шоу було відновлено на 21-й сезон. Він також зіграв роль Джека Маккоя в додаткових фільмах «Закон і порядок: SVU» і «Закон і порядок: Суд присяжних», а також у фільмі «Звільнений: фільм про закон і порядок».
Раніше цього місяця Вотерстон опублікував заяву про свій відхід. «Вітаю вас, чудові люди, — почав він. «Дуже приємно спілкуватися так безпосередньо з основою неймовірної аудиторії Закону та порядку. Мені настав час рухатися далі і брати з собою Джека Маккоя. У відході є сум, але мені просто цікаво, що буде далі. Актор не хоче дозволяти собі занадто комфортно. Я вдячний тобі більше, ніж можу сказати. Триваючий і дивовижний довгостроковий успіх L&O разом із його вражаючим поверненням — це все завдяки вам і Діку Вульфу, але без чиїх бачення, терпіння, наполегливості та унікального поєднання творчих і бізнес-талантів нічого б цього не сталося. Я відчуваю себе дуже благословенним. Я сподіваюся побачити вас усіх з іншого боку».
Тоні Голдвін замінить Маккоя на посаді нового окружного прокурора. Напередодні свого дебюту він поділився фотографіями зі знімального майданчика в Instagram , підписавши кадри: «Дуже великі черевики! Перший епізод закінчив як прокурор Ніколас Бакстер. Дякую родині L&O за гостинність!» Він буде представлений під час епізоду 14 березня.
