Дебютний фільм Юлії Макс «Здача» занурює в сюрреалістичні та тривожні місця. Але суть фільму починається з чогось жахливого і звичайного, що часто не зображується на великому екрані: догляд за помираючим родичем.
«Здача», яка зараз доступна на Shudder, розповідає історію Меган (Колбі Мінфі) та її матері Барбари (Кейт Бертон), які доглядають за главою своєї родини в його останні години. Після його смерті Барбара сподівається воскресити свого чоловіка через ритуал, який відкриє їм величезну темряву.
Макс знала, що перед тим, як почнуться надприродні події, потрібно достатньо охарактеризувати сім’ю, щоб закріпити їх, коли почнеться немислиме. На жаль, це бачення зустріло ранній опір.
«Багато продюсерів спочатку вважали, що матеріально-дочірні стосунки потрібно скоротити, щоб швидше перейти до страшніших моментів», — говорить Макс. «Чесно кажучи, я насправді спробувала це. Я зробила версію, де ми швидше переходили до страшних моментів, і це просто не спрацювало, тому що якщо ви стрибаєте прямо в це і не розвиваєте ці персонажі, вам не буде їх шкода, тому все стає безглуздим.»
Окрім темпу, Макс також стикалася з незгодою, обговорюючи складні, але зрозумілі стосунки між Меган і Барбарою.
«На початку багато людей відмовляли мене від того, щоб занадто покладатися на материнсько-дочірній елемент, оскільки вважали, що це не продається», — говорить вона. «Вони просто казали: «Люди не переймаються». Це було розчаруванням, оскільки я вважаю, що динаміка між матір’ю та дочкою є захоплюючою. Там стільки всього, що ми ще не дослідили в кіно та телебаченні.»
На щастя, Макс змогла зібрати команду та залучити фінансиста, який підтримав її бачення. Фільм став сильнішим, оскільки спостереження за психічним станом Меган, її стосунками з матір’ю та погіршенням здоров’я батька є одними з найстресовіших і найцікавіших елементів фільму. Макс говорить, що вигляд і відчуття першого акту фільму значно натхненні клаустрофобією шедевра Шанталь Акерман 1975 року «Жанна Дільман, 23 quai du Commerce, 1080 Bruxelles».
«Процес догляду настільки монотонний, виснажливий і повторюваний», — говорить вона. «Я хотіла це зафіксувати, тому це багато статичних, широких, зафіксованих кадрів, які встановлюють цей світ, що відчувається як клітка, в якій ви відчуваєте себе в пастці.»
Хоча Макс розуміє, що деякі глядачі можуть не погоджуватися з навмисно повільним темпом жахів, фінальна версія — створена з колегами, які розуміють її бачення — є найбільш вірною тому догляду, який дав початок цій історії.
«Я вважаю, що це неймовірно стресово», — говорить вона. «Весь процес настільки нервовий, виснажливий і втомлюючий. Але я вважаю, що це одна з тих речей, що повільно розгортаються в жахах загалом: деякі люди дійсно це розуміють і цінують, і вони розуміють, що наростання викликає тривогу, а для інших людей це просто не їхнє. Я це також розумію… це справа смаку.»
Ще одним викликом зйомок такої унікальної та особистої візії є усвідомлення того, що близькі до неї можуть побачити версію себе на екрані — в даному випадку, її матір, оскільки елементи їхніх стосунків відображаються між Меган і Барбарою.
«Це важко, чесно кажучи», — говорить Макс. «Перші кілька чернеток — це просто для мене, як спосіб обробити роботу, побачити, що виходить. А потім Іан Макдональд, мій чоловік, який також є продюсером, — це перша людина, з якою я ділюся всіма своїми сценаріями, і він зазвичай дає мені схвалення або відмову. Він скаже: «Тобі не слід це ділити». Але в процесі написання персонажі спочатку дуже схожі на мене, схожі на людей, яких я знаю, але вони віддаляються все далі. Результат більше не є мною, більше не є тим, хто надихнув це — це індивідуальний персонаж. Для цього фільму було дуже важливо, щоб моя мама погодилася з цим, перш ніж ми почали його просувати. Я переконалася, що вона прочитала його і була з цим згодна, оскільки це запозичує частину нашої динаміки.
Ця відмінність між реальністю та вигадкою також допомагає Макс під час режисури, оскільки вона не просто шукає недосяжні копії реального життя.
«Це процес усвідомлення того, що персонажі більше не є мною», — говорить вона. «Коли ви залучаєте акторів, ви повинні їм довіряти. І вони тепер є цим персонажем, і вони є експертами в цьому персонажі. Тому ви можете їх направляти, але в кінцевому підсумку, якщо те, що вони роблять або кажуть, не відчувається реальним для них і не резонує з ними, це не виглядатиме добре на камері. Це буде виглядати неправдоподібно. І тому ви повинні коригувати і адаптувати, щоб це відчувалося максимально автентично для акторів, щоб отримати хорошу гру.»
На щастя, глядачі поки що прийняли бачення Макс, оскільки «Здача» була тепло прийнята на цьогорічному фестивалі South by Southwest. Прем’єра також дозволила їй зв’язатися з іншими творчими людьми щодо збереження вірності своїй роботі — навіть якщо деякі на шляху не розуміють бачення.
«Це була чудова можливість зустріти інших кінематографістів у жанрі, оскільки, чесно кажучи, я не знала багато раніше», — говорить вона. «Було дуже приємно мати можливість поговорити з іншими людьми про те, через що вони пройшли, і почути, що деякі з речей, через які я проходжу, є абсолютно нормальними.»
Дивіться трейлер «Здачі» нижче.
