На Міжнародному фестивалі анімаційного кіно в Аннесі 2025 року Угорщина не просто бере участь, вона святкується як офіційна країна честі фестивалю.
Угорщина приїжджає до французького містечка на озері з вражаючим поєднанням історії, інновацій та нових талантів, що охоплює 111 років анімаційної спадщини. Під керівництвом Ілдіко Такатс, директора програми угорського вшанування, країна представляє понад 80 робіт, новий занурювальний формат показу та яскраву присутність по всьому місту Аннесі.
«Це велике визнання», – сказала Такатс виданню Variety напередодні цьогорічного фестивалю. «Це не лише про минуле. Це про те, де ми зараз і куди йдемо. Ми маленька країна з важкою мовою, але анімація та рухомі зображення завжди були способом спілкування з світом.»
Символічна річниця
Анімаційна індустрія Угорщини офіційно відзначила своє 110-річчя минулого року, що стало віхою, відзначеною зростаючим світовим визнанням. Однак час цього вшанування в Аннесі збігається з 111-м роком країни в анімації, число, яке, хоча й незвичне, має свій власний шарм.
«Ми дуже раді цьому 111», – сказала Такатс з усмішкою. «Ідея почала формуватися більше року тому. Але підготовка справді почалася в жовтні. Це був короткий термін для підготовки чогось такого масштабу, але ми впоралися.»
Вшанування Угорщини в Аннесі – це всебічне святкування: відновлені класики, студентські роботи, експериментальні короткометражки та сучасні фільми, всі кураторовані анімаційними фахівцями Анною Ідою Орож та Рекою Бучі з Угорського національного кіноінституту.
«Ми хотіли створити щось, що не лише демонструє те, що ми зробили, але й сприяє постійній співпраці», – підкреслила Такатс. «Ось чому ми вирішили представити роботи з різних поколінь і стилів.»
Купол: занурювальний та експериментальний
Одним з найамбіційніших елементів вшанування є дебют угорського куполу, першого в Аннесі геодезичного купольного кінотеатру. Встановлений на площі Франсуа де Ментон, купол представляє спеціально адаптований занурювальний контент, поєднуючи сучасну проекцію з експериментальним наративом.
«Мені дуже цікаво, як люди відреагують», – сказала Такатс. «Купол новий, сміливий і дуже відрізняється. Команда Аннесі була неймовірно підтримуючою в цій експериментальній подорожі. Ми вдячні, що вони повірили в концепцію.»
Серед презентацій у куполі є VR-документальний фільм під назвою «10 годин зниклих», який поєднує реальні свідчення з занурювальним оповіданням. «Це той сміливий, межі-перетворюючий твір, який відображає те, що означає угорська анімація», – сказала Такатс.
На вулицях і в душі
Окрім формальних показів, присутність Угорщини також відчувається дослівно на вулицях Аннесі. Амбіційна виставка вуличного мистецтва під назвою «Hunimation Hits the Streets», створена Даніелем Гузаром, перетворює громадські простори на анімаційні чудеса.
Іконічні персонажі, такі як Кролик з клітинчастими вухами – безумовно, будуть популярні серед відвідувачів фестивалю в Аннесі – та фігури з «Котячого міста» і «Угорських народних казок» з’являться з провулків, кафе та фасадів готелів, грайливо взаємодіючи з архітектурою.
«Я завжди мріяв побачити наших анімаційних персонажів у світі після Disney on Ice в Будапешті багато років тому», – згадала Такатс. «І тепер це відбувається. Коли я побачила Кролика з клітинчастими вухами в центрі міста, у мене пішли мурашки по шкірі.»
Минуле, теперішнє та майбутнє угорської анімації
Ззовні сцена анімації Угорщини може здаватися еклектичною, але саме це є її силою. На відміну від багатьох країн, які стають відомими завдяки певним стильовим традиціям, угорська анімація визначається своєю різноманітністю.
«Я так рада, що ви це сказали», – сказала Такатс, коли її запитали про відсутність у Угорщини єдиного впізнаваного стилю. «Люди часто запитують мене, як визначити угорську анімацію, але це не просто. Немає шаблону. Ми робимо все: 2D, стоп-моушн, CG, експериментальне. Це частина того, хто ми є.»
Ця різноманітність очевидна в широкому офіційному відборі на Аннесі: «Собаче вухо» Петра Вацза в конкурсі, «Капричіо» Габора Ульріха в Off-Limits, «Остання крапля» Анни Тьокеш у категорії випускних проектів та серія «Кіппкопп і Тіпптопп» Тами Мікорі демонструють сильну різноманітність стилів, історій та цільових аудиторій.
Навчання наступного покоління
Ключовим фактором, що стоїть за творчою широтою Угорщини, є сильний акцент країни на освіті. Заклади, такі як МОМЕ (Університет мистецтв і дизайну імені Мохолі-Надя), давно є розсадниками анімаційних талантів, а нові програми в Будапештському метрополітенному університеті та Університеті Естергомі Кошута розширюють цей вплив.
«До Аннесі приїжджає цілий автобус студентів», – сказала Такатс. «Вони приїжджають, щоб навчитися, зв’язатися та надихнутися. Ми навіть документуємо їхню подорож до Аннесі для майбутнього фільму.»
Випускні проекти підтримуються не лише їхніми школами, але й Національним кіноінститутом, що надає молодим аніматорам фінансову та інституційну підтримку на початку їхньої кар’єри.
«Ми хочемо, щоб ці студенти відчували себе впевненими у спробах нових речей», – додала Такатс. «Ось чому ми також організовуємо панелі, такі як «Зарплата проти престижу», щоб чесно поговорити про те, що означає будувати кар’єру в анімації.»
Центр для глобальних копродукцій
Угорщина стала популярним місцем для анімаційних послуг, завдяки щедрій податковій знижці в 30%. Знижка поширюється на традиційну анімацію, а також на кінематографічні трейлери та ігровий контент.
«Ми були сильним постачальником послуг», – сказала Такатс. «Студії, такі як DIGIC Pictures, Ionart Studios та Puppetworks, виконують неймовірну роботу для міжнародних клієнтів. І система знижок ефективна, вам не потрібно чекати роками, щоб отримати свої гроші.»
Проте Такатс підкреслює, що майбутнє полягає не лише в наданні послуг, а й у створенні оригінальних світових історій.
Створення тривалої платформи
Вшанування Угорщини в Аннесі також знаменує запуск Hunimation.com, першої англомовної платформи, присвяченої просуванню угорської анімації. Підтримувана Національним кіноінститутом і кураторована Friss Hús Budapest, сайт демонструє 75 робіт з 24 студій.
І хоча вшанування в Аннесі є центральним елементом, це лише частина більш широкої довгострокової візії. «Ми хочемо, щоб це мало тривалий ефект, а не лише один тиждень у червні. Ось чому ми залучили освітян, продюсерів, кураторів і політиків. Співпраця була неймовірною.»
Для Такатс та її команди Аннесі 2025 є як віхою, так і стартовою площадкою. Коли угорська анімаційна індустрія впевнено виходить на перший план, вона несе з собою спадщину експериментів, зобов’язання до освіти та чіткий погляд у майбутнє.
