Зірка "Іншого кінця" Гаель Гарсіа Берналь і режисер П'єро Мессіна обговорюють головне питання берлінської драми: "Що відбувається після смерті?"
Гаель Гарсіа Берналь і Ренате Рейнсве («Найгірша людина у світі») зіграють ролі закоханих, які потрапили в незвичайну халепу в нетрадиційному науково-фантастичному фільмі італійського режисера П’єро Мессіни «Інший кінець», який проходить у Берлінському конкурсі.
Дія відбувається в недалекому майбутньому, коли існує нова технологія, яка може повернути свідомість мертвої людини в живе тіло, намагаючись полегшити горе розлуки. Англомовний фільм бачить, як Бернал грає Села, чоловіка, який втрачає свій дружина. Рейнсве грає Зої, жінку, яка орендує своє тіло для імплантації свідомості дружини Бернала. Завершує акторський склад Береніс Бежо в ролі сестри Сала Ебе. Newen Connect займається міжнародними продажами продукції Indigo Films-RAI Cinema.
Що привернуло Бернала до цієї ролі, так це «філософська подорож, у яку він вирушає, тому що цей фільм кидає виклик елементарному питанню: що відбувається після смерті? Тіло іноді схоже на… тіло — це не людина. Людина – це душа, розум.
«Але у фільмі стоїть питання, — додає Бернал, — що станеться, якщо тіло перестане бути таким важливим? Це цікаве філософське питання, і саме це привернуло мене до фільму».
Щоб залучити Берналя до його другого повнометражного фільму, Мессіна — чий перший повнометражний фільм, «Чекання» з Жюльєт Бінош у головній ролі, був запущений із фурором у Венеціанському конкурсі 2015 року — надіслав акторові сценарій після того, як отримав його електронну адресу від актора та режисера Валерії Голіно. .
Через тиждень Мессіна отримав відповідь від Бернала, який сказав, що йому подобається сценарій, і вони поспішили на довгу розмову в Zoom. Невдовзі після цього Берналь прилетів до Риму, і вони з Мессіною подружилися, проводячи тиждень, працюючи над підготовкою.
Потім, через кілька місяців, коли Бернал і Райнсве вперше прочитали сценарій разом у Римі, стало «дуже ясно, що фільм там», – згадує Мессіна. «Хімія була відчутною. Я навіть не міг пригадати всі ідеї, які я вклав у цей фільм, але побачивши, як вони разом пробують свої ролі, я сказав собі: «Все вийде». Все, що вам потрібно зробити, це наслідувати їхній приклад».
Про Рейнсве Бернал каже: «Вона чудова актриса, дуже смілива і дуже досвідчена в найкращому розумінні цього слова. Дуже живий. Так приємно працювати з кимось, хто так шукає, і з такою витонченістю та розумом, а також із чудовим почуттям гри».
Щодо типу науково-фантастичного тону, який Мессіна вибрав для «Іншого кінця», він і Бернал погоджуються, що було важливо тримати цифрові пристрої та будь-що високотехнологічне поза кадром, оскільки дія фільму відбувається або в альтернативному сьогоденні, або найближче майбутнє, у якому технології вбудовані та невидимі.
«Це дивна наукова фантастика, — каже Бернал, — якщо ви навіть хочете це так називати. Можливо, фільм відноситься до жанру тонкої наукової фантастики, але це також багато іншого».
Зрештою, «це історія кохання», — каже Мессіна. «Я хотів, щоб глядачі залишалися на зв’язку з емоційним, навіть сентиментальним, аспектом фільму. Тому науково-фантастичну частину потрібно було приглушити».
