image 20.png

Зірка "Обдури мене одного разу" Мішель Кіган повертається у другому сезоні "Ten Pound Poms"

Зірка серіалу «Обдури мене одного разу» Мішель Кіган збирається повернутися до другого сезону серіалу «Десятифунтові помпи».

Спільне виробництво Великої Британії та Австралії розгортається у післявоєнній Британії та розповідає про групу британців, які залишають своє похмуре життя та шукають пригод під землею. (В Австралії «Пом» — це прізвисько британців).

Кіган зіграла роль медсестри Кейт Торн у серіалі, створеному сценаристом «Обдури мене одного разу» Денні Броклхерстом.

Сезон 2 розпочнеться, коли Торн намагатиметься втілити свою австралійську мрію в реальність, а також представить нових персонажів, які обов’язково принесуть драму, зокрема родину Скіннерів, яка прибула з Ірландії, та безпринципного господаря на ім’я Бенні Бейтс.

Фей Марсі («Чорне дзеркало») і Уоррен Браун («Лютер») також зіграють свої ролі в шоу разом із Робом Коллінзом («Таємнича дорога») у ролі Рона, Леоном Фордом («Елвіс») у ролі Білла та Декланом Койлом («Довгий»). Блек») у ролі Стіві, Стівен Каррі («Собаки кохання») у ролі Джей Джея, Гетті Гук («Дика річка») у ролі Петті, Фінн Трісі («Переносні двері») у ролі Пітера, Емма Гамільтон («Містер Селфрідж») у ролі Шейла та Чері Кессіді («Час нашого життя») у ролі Марлен.

Зйомки нового сезону почнуться в Австралії наступного місяця. Режисерами стануть Ана Коккінос («Полювання») і Том Маккей («Кров»).

Перший сезон шоу виявився однією з наймасштабніших нових драм Великобританії 2023 року.

«Позитивна реакція глядачів на «Ten Pound Poms» була справжньою насолодою», — каже Броклхерст. «Ми торкнулися маловідомої частини нашої недавньої історії та розповіли історії, які відображали реалії справжніх помів, які здійснили подорож. Я не можу бути більш схвильованим від того, що знову об’єднаюся з ВВС, Стеном і Одинадцятьом, щоб продовжити пригоди наших героїв під землею».

Директор драми BBC Ліндсі Солт сказала: «Ми раді повернути глядачів BBC до Австралії, щоб отримати більше сонячного світла з «Ten Pound Poms» 2 сезону. З Мішель Кіган, Фей Марсі та Ворреном Брауном повертаються, щоб очолити акторський склад, а також деякі фантастичні нових героїв та історій від блискучого Денні Броклхерста, наші «Помси» можуть відкрити для себе стільки іншого…»

«Ten Pound Poms» створено компанією Eleven («Sex Education») і є спільним виробництвом австралійського стримера Стена та BBC. У Великій Британії серіал транслюється на BBC та його потоковому сервісі iPlayer.

Виконавчими продюсерами є Гейнор Холмс для BBC та Кейла Скобі та Донна Чанг для Стена. Джоел Вілсон, Олівія Тренч і Джеймі Кемпбелл є виконавчими продюсерами Eleven. Софі Вільямс стане співвиконавчим продюсером серіалу разом із Денні Броклехерстом.