У четвертому сезоні на HBO хиткий серіал «Industry» — це багато чого: цинічна розвідка про корумпуючий вплив корпоративної жадоби та прагнення статусу, нагадування про те, що багаті аристократи сприймають світ як майданчик для забав, а не як простір для благородних вчинків. Проте рідко цей серіал малює картину альтруїзму й добросовісності.
У другому епізоді, що зосереджений на межах витривалості сера Генрі Мука (Кіт Гарінгтон) і на новому сімейному житті Ясмін (Маріса Абела), фінансова драма розмірковує про міжпоколінну травму та ту ласку, яку партнери дають один одному в кризові моменти.
Епізод «Командувач і Сіра Леді» починається з поразки Мука на виборах депутата парламенту перед рішучою і безкомпромісною Дженніфер Бівен (Емі Джеймс-Келлі), новопризначеною міністеркою від Лейбористської партії. Через десять тижнів після втрати мандата Мук переживає депресивний епізод: повертається до вживання наркотиків, почувається загубленим у секс-less шлюбі та кричить лайкою на групу шкільних екскурсіантів у пишному халаті. Щоб відродити медовий місяць у стосунках, Ясмін підшукує для нього посаду генерального директора у платіжній компанії «Tender» (якою керує загадковий маніпулятор Вітні Гальберстрем, роль Макса Мінгелли) і влаштовує чоловікові пишну костюмовану вечірку на його 40-річчя.
«Він був дуже хорошим депутатом: сумлінним, моральним, консервативним — таким депутатом, якого хотіли б бачити люди. Це показує його добре, співчутливе лице: він хоче робити добро», — каже Гарінгтон про прагнення свого персонажа зробити щось зі своїм життям, багатством і спадщиною. «Він хоче робити людям добре; він усвідомлює, що має привілеї й може віддавати. Але він занадто зайнятий собою і робить великі помилки по дорозі.»
Кіт Гарінгтон
«Він був дуже хорошим депутатом: сумлінним, моральним, консервативним — таким депутатом, якого хотіли б бачити люди. Це показує його добре, співчутливе лице: він хоче робити добро», — каже Гарінгтон про прагнення свого персонажа зробити щось зі своїм життям, багатством і спадщиною. «Він хоче робити людям добре; він усвідомлює, що має привілеї й може віддавати. Але він занадто зайнятий собою і робить великі помилки по дорозі.»
«Ми дізнаємося про його травму; це одна з найглибших травм — бачити, як твій батько вбиває себе, і ніхто не повинен через це проходити», — продовжує Гарінгтон. «Мені завжди подобалася в ньому людина, попри його вади й складності у стосунках з жінками; у ньому є щось добре, і я багато працював над цим цього сезону — це було для мене задоволенням. Було б дуже незадовільно просто зробити його лиходієм. Він має викликати прихильність і співчуття.»
Кіт Гарінгтон
«Він був дуже хорошим депутатом: сумлінним, моральним, консервативним — таким депутатом, якого хотіли б бачити люди. Це показує його добре, співчутливе лице: він хоче робити добро», — каже Гарінгтон про прагнення свого персонажа зробити щось зі своїм життям, багатством і спадщиною. «Він хоче робити людям добре; він усвідомлює, що має привілеї й може віддавати. Але він занадто зайнятий собою і робить великі помилки по дорозі.»
«Я вважаю, що це акт любові», — каже Абела про те, що Ясмін допомагає Генрі отримати посаду в «Tender». «Саме так вона це задумує. Але це також акт виживання: не щоб знову закріпити свій статус, а тому що вона щиро вірить, що Генрі помре, якщо не матиме мети, і це спосіб дати йому цю мету. На початку четвертого сезону Ясмін, мабуть, найбільш альтруїстична, яку ми коли-небудь бачили; вона справді намагається. Вона розуміє, що її щастя тепер залежить від здатності чоловіка відчувати радість і бути активним учасником у світі. Вона намагається створити навколо нього центр активності — чи це допомагає, чи ні. Влаштовувати наркозалежному гучну 40-річну вечірку, ймовірно, не найкраща ідея, але це її спосіб: вона збирає людей, створює ажіотаж, енергію. Вона просто не зовсім знає, як впоратися з тією великою прірвою в її житті, яку становить Генрі, тож намагається заповнити її речами.»
Маріса Абела
«Ми дізнаємося про його травму; це одна з найглибших травм — бачити, як твій батько вбиває себе, і ніхто не повинен через це проходити», — продовжує Гарінгтон. «Мені завжди подобалася в ньому людина, попри його вади й складності у стосунках з жінками; у ньому є щось добре, і я багато працював над цим цього сезону — це було для мене задоволенням. Було б дуже незадовільно просто зробити його лиходієм. Він має викликати прихильність і співчуття.»
Потік епізоду пролягає через привид самогубства батька Генрі, яке сталося в його 40-річчя і яке хлопчик бачив на власні очі. У сьогоденні Мук зриватися на бенкеті, дозволяє собі непристойні витівки та тікає з давнім другом (Джек Фартінг), який виявляється видінням його покійного батька. Після того як, впавши в ще глибшу яму, він побив відвідувача місцевого пабу, Генрі вирішує покінчити життя самогубством, задихнувшись вихлопними газами машини — але його від краю рятує голос Ясмін, який він чує в слухах.
