На пресконференції в день відкриття 9-го Міжнародного кінофестивалю «Піньяо» члени журі Ринку проєктів наголосили на важливості поєднання творчої оригінальності з ринковою здійсненністю.
Цьогоріч фестиваль отримав 872 заявки. Програма Pingyao Project Promotion (PPP) представляє 16 проєктів, а програма Literary Picturized Project (LPP) — 15 робіт, які охоплюють від короткої прози до повноформатних романів і показують різноманіття сучасної китайської літератури для екранізації. Під час Ринку вручатимуть нагороди, зокрема Приз за креативність, Приз за гуманістичний дух, Приз за комерційний потенціал та Momo Script Award.
Режисер Чжан Ян, відомий фільмами «Shower» і «Paths of the Soul», підкреслив, що важливо не лише розповісти історію, а й показати, як вона перетвориться на впізнаваний кінематографічний стиль.
«З мого погляду, важливі не лише сюжет і персонажі — вони необхідні, — а й те, як режисер у підсумку втілить сценарій на екрані. Який візуальний стиль? Чи є прорив, чи є персональний пошук?»
Чжан Ян
Продюсер Є Тін («Her Story», «How Long Will I Love U») наголосила на ролі продюсерів у тому, щоб підготувати проєкт для реального втілення.
«Незалежно від того, наскільки сильний сценарій з художнього боку, якщо його здійсненність і ринковий потенціал дуже обмежені, то просунути його важко»,
Є Тін
Акторка та продюсерка Ву Ян’ян, генеральна директорка Dongfang Tianming Film і радниця фонду Wu Tianming Film Fund, відзначила, що багато цьогорічних обраних сценаріїв мали високий рівень опрацьованості й комерційної свідомості.
«Мене приємно здивувало. Кілька проєктів дуже близькі до того, що шукає ринок, і різноманітність вражає»,
Ву Ян’ян
Програматор Пінъяо Ву Джуерен розповів про еволюцію відбору: сім попередніх журі — дистрибʼютори, продюсери та режисери — відібрали фінальні проєкти. «Було багато роботи, але ми побачили широкий спектр: проєкти від досвідчених режисерів і зовсім нові голоси. Жанри були дуже різноманітні», — зазначив він.
Також важливим питанням стала реалістичність бюджетів. Чжан застеріг:
«Якщо режисер зняв лише короткометражки, але декларує багатомільйонний бюджет, то здійсненність низька»,
Чжан Ян
Ву Ян’ян додала, що більшість проєктів цього року демонстрували реалістичне фінансове розуміння, причому бюджети здебільшого знаходилися нижче позначки в 10 мільйонів юанів (приблизно $1,4 млн).
Журі підкреслило важливість оригінальності та актуальності. Як зазначила Є Тін:
«Для нових режисерів найважливіше — нові ідеї, нове мислення. Оригінальність — це сила молодих митців, яка часто випливає з їхнього життєвого досвіду та нагальної потреби висловити сучасність»
Є Тін
Ринок проєктів став важливою індустріальною складовою Пінъяо: попередні відбори, як-от «Journey to the West» та «Lighting Up the Stars», дійшли до повноцінного релізу. Організатори фестивалю також повідомили, що кілька інших минулих проєктів наразі перебувають у постпродакшні й скоро вийдуть у прокат.
9-й Міжнародний кінофестиваль «Пінъяо» проходить з 24 по 30 вересня в Пінъяо, провінція Шаньсі, Китай. Відомий режисер Цзя Чжаньке, один із провідних представників шостого покоління китайського кіно, заснував фестиваль у своїй рідній провінції Шаньсі.
