WorldEchoUA
· Новини · 1 min

Детектив Studiocanal «This Is Not a Murder Mystery» розпочинає багатокрайну угоду New8

This Is Not a Murder Mystery 1

Через два роки після оголошення альянсу New8 готується представити своє перше шоу: Studiocanal привозить на Mipcom серіал «This Is Not a Murder Mystery».

Угода між вісьмома громадськими мовниками (Німеччина — ZDF, Нідерланди — NPO, Бельгія — VRT, Швеція — SVT, Данія — DR, Фінляндія — YLE, Ісландія — RÚV і Норвегія — NRK) — це співвиробництво та мовнича співпраця, за якої створені серіали доступні всім партнерам New8, що підвищує глядацькі показники та значущість європейських проєктів.

Бельгійський VRT відкриває показ своїм першим англомовним серіалом «This Is Not a Murder Mystery». Замовником виступив VRT; шоу виробляє Panenka у співавторстві з Deadpan Pictures, а розповсюдженням займається Studiocanal, який має світові права на дистрибуцію за винятком територій членів New8.

Бельгійський режисер Ганс Герботс («The Serpent») очолює шестисерійний проєкт, що розповідає про молодого Рене Магрітта (П’єр Жерве), який намагається довести свою невинуватість після того, як прокинувся поряд із вбитою жінкою в розкішному англійському маєтку. Дія відбувається 1936 року, коли мистецький світ гуде від підйому сюрреалізму; до Магрітта приєднуються відомі фігури тієї епохи — Сальвадор Далі (Інякі Мур), Лі Міллер (Флоренс Голл), Мен Рей (Френк Бурк) та Макс Ернст (Майк Гоффманн).

У розмові з Variety напередодні Mipcom, де Studiocanal буде представляти серіал, продюсер Panenka Кристофель Мертенс висловив похвалу за співпрацю з New8. Він особливо відзначив зручність мати єдину контактну особу з боку VRT при роботі з мережею мовників.

Він додає: «Наявність однієї контактної особи та плавного процесу комунікації була найбільшим активом на творчому рівні. Друге — можливість отримати фінансування від Creative Europe і Eurimages. Вони заохочують співпрацю між країнами, тому наш зв’язок із New8 став ідеальною нагодою. Для мене як продюсера надзвичайно важливо, щоб кожен мовник міг зробити щось із місцевою ДНК. Йдеться не про пошук шоу, яке догодить усім».

Мертенс підкреслює, що, незважаючи на міжнародний акторський склад, серіал не був створений як наслідок пропозиції New8: «Наш проєкт побудований на реальній події й має справді міжнародний акторський склад, тому це природна концепція. Це ні в якому разі не була штучно нав’язана співпраця через New8. Це був виключно творчий вибір».

Після того, як Panenka отримала фінансування від європейських інституцій і бельгійського Flanders Audiovisual Fund (VAF), останню частину фінансової мозаїки забезпечив Studiocanal. Мертенс каже, що ім’я Герботса було вирішальним для укладення цієї угоди, адже режисер уже мав міжнародний авторитет і нещодавно розпочав роботу над «Paris Has Fallen» з Canal+.

«Вони довіряли його роботі та великому баченню шоу», — додає продюсер, зазначаючи, що це здавалося «ідеальним» поєднанням — бельгійський режисер із успішним міжнародним послужним списком. «Ми були дуже амбітні, тому нам потрібна була людина з таким рівнем досвіду».

Клої Марке, керівниця міжнародних продажів фільмів і серіалів Studiocanal, хвалить «сміливий і унікальний тон» серіалу, додаючи, що завдяки «приголомшливим візуалам і справжній розважальності» «This Is Not a Murder Mystery» має великий потенціал поширюватися і тішити глядачів по всьому світу, оскільки детективні історії останнім часом знову доводять свою популярність.

Про творчий бік Герботс каже, що «фантастичний» пітч серіалу «одразу» зацікавив його. Режисер приєднався до проєкту три роки тому та розвивав концепцію разом із креативною командою. «Через те, що фінансування зайняло досить багато часу, ми мали змогу добре підготуватися і розвинути бачення разом зі сценарієм, що було дуже важливо».

«Цікаво, що серіал показує цих відомих митців до того, як вони стали знаменитими», — додає він. «Ми звикли бачити Далі з вусами, але коли він починав, він був невпевнений у собі. Ми зустрічаємо ікони тоді, коли вони ще формують свій образ. Це дало нам свободу шукати нові таланти замість відомих акторів».

Щодо кастингу режисер каже, що вони не хотіли «відомих облич, які відволікали б увагу від персонажів». «Це справжній ансамблевий проєкт, і для мене було дуже важливо знайти особистості, що підходять одна одній, але також здатні створювати конфлікт. Нам вдалося зібрати цікавий ансамбль з акторів із різних країн, і ми дуже пишаємося серіалом».

«This Is Not a Murder Mystery» створений за оригінальною ідеєю Крістофа Дірікса і Матіаса Лебіра. Серіал вийде цієї осені в Бельгії на VRT і RTL Belgium; інші території отримають показ узимку.

Поділитися:

Related Posts

og 60 minutes
Новини

Колишній виконавчий редактор «60 Minutes» Ґай Кампаніле стверджує, що шоу стало «жертвою корпоративних пріоритетів та ідеологічного втручання»

Коли оновлене 60 Minutes готується до премʼєри сезону в неділю, колишній виконавчий редактор шоу стверджує, що його та інших звільнили після того, як вони висловили заперечення проти корпоративного та ідеологічного втручання. Ґай Кампаніле у дописі в Facebook, який спочатку оприлюднив The Guardian, згадав кореспондентів та інших провідних працівників, яких звільнили в травні в рамках кадрових…

Jim Geoghan obit
Новини

Джим Джіогган помер: співтворець і продюсер «The Suite Life of Zack & Cody» — йому було 79 років

Джим Джіогган, співтворець і виконавчий продюсер культового ситкому Disney Channel «The Suite Life of Zack & Cody», помер у неділю, 7 вересня, в Лос-Анджелесі. Йому було 79 років. Про його смерть Deadline повідомила його дочка Дженевʼєв Джіогган. Причина смерті наразі не розголошується. Джіогган розпочав карʼєру на початку 1970-х у складі стендап-тріо «Divided We Stand», виступаючи…

sawgenesis
Новини

Креативний директор «Saw: Genesis» розповідає про мультиплеєр, розширення міфології «Saw» та випробування гравців

Під час Gamescom 2026 у Німеччині я мав можливість ознайомитися з розширеним прев’ю Saw: Genesis — майбутньої мультиплеєрної хорор-гри від Broken Mirror Games, Anshar Studios і Bloober Team. Хоча події гри розгортаються майже за століття до подій фільмів «Saw», вплив найвідомішої фігури франшизи відчутний, навіть якщо Джон Крамер безпосередньо не з’являється. Дія відбувається в похмурих…