ЕКСКЛЮЗИВ: фільм, що потрапив у шорт-лист Оскара, «Holding Liat» починає свій прокат у США напередодні початку голосування за номінації Академії.
Фільм режисера Брендона Крамера, який у лютому здобув головну нагороду за документальний фільм на Берлінському кінофестивалі, у п’ятницю відкрився в кінозалі Film Forum у Нью-Йорку. Наступного тижня він виходить у Лос-Анджелесі, а згодом — в інших містах по всій країні. The Film Collaborative координує незалежний кінопрокат, хоча права залишаються за творцями; агент з продажів MetFilm шукає можливості для стрімінгу та телевізійних показів у Північній Америці.
Перегляньте ексклюзивний фрагмент з «Holding Liat» нижче.
Документальний фільм розгортається в реальному часі за кілька днів після терористичної атаки ХАМАС на Ізраїль у жовтні 2023 року, коли ізраїльсько-американку Ліат Бейнен Ацилі захопили на кіббуці й вивезли до Гази. Батьки Ліат, Йехуда та Хая Бейнен, миттєво почали діяти і незабаром поїхали до Вашингтона, щоб звернутися до представників адміністрації Байдена в спробах домогтися її звільнення. Як показано у фільмі, Йехуда Бейнен наполягав, щоб викрадення його доньки — і реальна можливість того, що вона може не вижити — не стало приводом для дегуманізації палестинців. Він рішуче виступав проти масових жертв серед цивільного населення в Газі внаслідок ізраїльських бомбардувань і різко критикував прем’єр-міністра Беньяміна Нетаньягу за ведення війни.
Фільми, що потрапили до шорт-листа Оскара, як-от «Holding Liat» та «Coexistence, My Ass!», які стосуються ізраїльсько-палестинського конфлікту, отримують холодний прийом від американських дистриб’юторів, очевидно небажаних вкладатися у політично чутливі матеріали. «No Other Land», фільм, дія якого відбувається на окупованому Західному березі і який торік отримав Оскар за найкращий документальний фільм, самостійно поширювався після відсутності значних пропозицій щодо дистрибуції в США.
На відміну від американського ринку, «Holding Liat» здобув міжнародну дистрибуцію у Великій Британії (BBC Storyville); Німеччині (ZDF + Arsenal); Нідерландах (VPRO); Франції (L’Atelier D’Images); Іспанії (Filmin); Японії (United People) та Ізраїлі (YES Docu).
«Holding Liat» — рідкісний фільм, який долає поляризацію і торкається сердець глядачів незалежно від їхніх симпатій щодо Ізраїлю чи Палестини.
Режисер Брендон Крамер розповів Deadline ексклюзивно:
«За останні десять місяців ми виявили, що цей фільм долає багато бар’єрів для незалежного документального чи політично спрямованого кіно, і ми обрали стратегію дистрибуції, яка дозволяє показати стрічку якомога ширшій аудиторії, навіть без участі американського дистриб’ютора. Боротьба за дистрибуцію реальна — і часто фруструюча — але коли люди дивляться фільм, вони не можуть не бути зворушені посланням про емпатію Ліат; те, як фільм відкриває діалог навколо цього напруженого питання, підштовхнуло нас до того, щоб показати стрічку американській аудиторії, навіть без дистриб’ютора.»
«За останні десять місяців ми виявили, що цей фільм долає багато бар’єрів для незалежного документального чи політично спрямованого кіно, і ми обрали стратегію дистрибуції, яка дозволяє показати стрічку якомога ширшій аудиторії, навіть без участі американського дистриб’ютора. Боротьба за дистрибуцію реальна — і часто фруструюча — але коли люди дивляться фільм, вони не можуть не бути зворушені посланням про емпатію Ліат; те, як фільм відкриває діалог навколо цього напруженого питання, підштовхнуло нас до того, щоб показати стрічку американській аудиторії, навіть без дистриб’ютора.»
«За останні десять місяців ми виявили, що цей фільм долає багато бар’єрів для незалежного документального чи політично спрямованого кіно, і ми обрали стратегію дистрибуції, яка дозволяє показати стрічку якомога ширшій аудиторії, навіть без участі американського дистриб’ютора. Боротьба за дистрибуцію реальна — і часто фруструюча — але коли люди дивляться фільм, вони не можуть не бути зворушені посланням про емпатію Ліат; те, як фільм відкриває діалог навколо цього напруженого питання, підштовхнуло нас до того, щоб показати стрічку американській аудиторії, навіть без дистриб’ютора.»
«За останні десять місяців ми виявили, що цей фільм долає багато бар’єрів для незалежного документального чи політично спрямованого кіно, і ми обрали стратегію дистрибуції, яка дозволяє показати стрічку якомога ширшій аудиторії, навіть без участі американського дистриб’ютора. Боротьба за дистрибуцію реальна — і часто фруструюча — але коли люди дивляться фільм, вони не можуть не бути зворушені посланням про емпатію Ліат; те, як фільм відкриває діалог навколо цього напруженого питання, підштовхнуло нас до того, щоб показати стрічку американській аудиторії, навіть без дистриб’ютора.»
«За останні десять місяців ми виявили, що цей фільм долає багато бар’єрів для незалежного документального чи політично спрямованого кіно, і ми обрали стратегію дистрибуції, яка дозволяє показати стрічку якомога ширшій аудиторії, навіть без участі американського дистриб’ютора. Боротьба за дистрибуцію реальна — і часто фруструюча — але коли люди дивляться фільм, вони не можуть не бути зворушені посланням про емпатію Ліат; те, як фільм відкриває діалог навколо цього напруженого питання, підштовхнуло нас до того, щоб показати стрічку американській аудиторії, навіть без дистриб’ютора.»
«За останні десять місяців ми виявили, що цей фільм долає багато бар’єрів для незалежного документального чи політично спрямованого кіно, і ми обрали стратегію дистрибуції, яка дозволяє показати стрічку якомога ширшій аудиторії, навіть без участі американського дистриб’ютора. Боротьба за дистрибуцію реальна — і часто фруструюча — але коли люди дивляться фільм, вони не можуть не бути зворушені посланням про емпатію Ліат; те, як фільм відкриває діалог навколо цього напруженого питання, підштовхнуло нас до того, щоб показати стрічку американській аудиторії, навіть без дистриб’ютора.»
«Ми сподіваємося, що прем’єра в Film Forum продовжить шлях, який ми започаткували в Берліні минулого лютого: залучати глядачів, заохочувати відкриті розмови та виконувати зобов’язання перед нашими партнерами.»
Крамер додав:
«Ми сподіваємося, що прем’єра в Film Forum продовжить шлях, який ми започаткували в Берліні минулого лютого: залучати глядачів, заохочувати відкриті розмови та виконувати зобов’язання перед нашими партнерами.»
«Ми сподіваємося, що прем’єра в Film Forum продовжить шлях, який ми започаткували в Берліні минулого лютого: залучати глядачів, заохочувати відкриті розмови та виконувати зобов’язання перед нашими партнерами.»
«Ми сподіваємося, що прем’єра в Film Forum продовжить шлях, який ми започаткували в Берліні минулого лютого: залучати глядачів, заохочувати відкриті розмови та виконувати зобов’язання перед нашими партнерами.»
«Ми сподіваємося, що прем’єра в Film Forum продовжить шлях, який ми започаткували в Берліні минулого лютого: залучати глядачів, заохочувати відкриті розмови та виконувати зобов’язання перед нашими партнерами.»
«Ми сподіваємося, що прем’єра в Film Forum продовжить шлях, який ми започаткували в Берліні минулого лютого: залучати глядачів, заохочувати відкриті розмови та виконувати зобов’язання перед нашими партнерами.»
Паралельно з пошуком довгострокових можливостей для стрімінгу та телепоказів, творці фільму зосередилися на ініціативах зі створення впливу за підтримки Impact Producer Albi. Albi, «новий фонд, інститут і лабораторія, що використовує культурні інструменти для формування змінотворчих наративів від і про палестинців та євреїв», зосередився на розвитку місцевих аудиторій у США та світі для «Holding Liat». Для цього Albi налагодив партнерства з Parents Circle Families Forum, «мобілізуючи безпосередньо постраждалих палестинських та ізраїльських членів родин, які втратили своїх близьких, щоб вони виступали на вибраних показах».
«American Friends of the Parents Circle пишається партнерством з «Holding Liat». Фільм є видатним прикладом місії наших ізраїльських та палестинських членів, які зазнали втрат, і демонструє глибоке розуміння того, що потрібно для поступу до миру. Через історію Ліат ми бачимо, що вибір емпатії, гуманізації та ненасильства — це найсміливіші рішення, які приведуть нас до миру. Ми глибоко зворушені тим, що Ліат обрала стати членом нашої організації. Вона стала натхненням для ізраїльських і палестинських членів нашої спільноти.»
У межах ініціативи Albi організації J Street, New Israel Fund та Truah «мобілізують свої місцеві осередки й лідерів, щоб відвідувати кінопокази та проводити паралельні громадські діалоги».
«American Friends of the Parents Circle пишається партнерством з «Holding Liat». Фільм є видатним прикладом місії наших ізраїльських та палестинських членів, які зазнали втрат, і демонструє глибоке розуміння того, що потрібно для поступу до миру. Через історію Ліат ми бачимо, що вибір емпатії, гуманізації та ненасильства — це найсміливіші рішення, які приведуть нас до миру. Ми глибоко зворушені тим, що Ліат обрала стати членом нашої організації. Вона стала натхненням для ізраїльських і палестинських членів нашої спільноти.»
Parents Circle повідомляє Deadline:
«American Friends of the Parents Circle пишається партнерством з «Holding Liat». Фільм є видатним прикладом місії наших ізраїльських та палестинських членів, які зазнали втрат, і демонструє глибоке розуміння того, що потрібно для поступу до миру. Через історію Ліат ми бачимо, що вибір емпатії, гуманізації та ненасильства — це найсміливіші рішення, які приведуть нас до миру. Ми глибоко зворушені тим, що Ліат обрала стати членом нашої організації. Вона стала натхненням для ізраїльських і палестинських членів нашої спільноти.»
«American Friends of the Parents Circle пишається партнерством з «Holding Liat». Фільм є видатним прикладом місії наших ізраїльських та палестинських членів, які зазнали втрат, і демонструє глибоке розуміння того, що потрібно для поступу до миру. Через історію Ліат ми бачимо, що вибір емпатії, гуманізації та ненасильства — це найсміливіші рішення, які приведуть нас до миру. Ми глибоко зворушені тим, що Ліат обрала стати членом нашої організації. Вона стала натхненням для ізраїльських і палестинських членів нашої спільноти.»
«American Friends of the Parents Circle пишається партнерством з «Holding Liat». Фільм є видатним прикладом місії наших ізраїльських та палестинських членів, які зазнали втрат, і демонструє глибоке розуміння того, що потрібно для поступу до миру. Через історію Ліат ми бачимо, що вибір емпатії, гуманізації та ненасильства — це найсміливіші рішення, які приведуть нас до миру. Ми глибоко зворушені тим, що Ліат обрала стати членом нашої організації. Вона стала натхненням для ізраїльських і палестинських членів нашої спільноти.»
«Коли ми дізналися, що Ліат і Авів зникли, ми подзвонили як родичі, зовсім не думаючи, що будемо знімати фільм. У тій розмові вони сказали, що не отримують відповіді від ізраїльського уряду і планували приїхати до нашого рідного міста Вашингтона, щоб добиватися її звільнення, бо Ліат також є громадянкою США. І тоді ми вирішили взяти камеру.»
«American Friends of the Parents Circle пишається партнерством з «Holding Liat». Фільм є видатним прикладом місії наших ізраїльських та палестинських членів, які зазнали втрат, і демонструє глибоке розуміння того, що потрібно для поступу до миру. Через історію Ліат ми бачимо, що вибір емпатії, гуманізації та ненасильства — це найсміливіші рішення, які приведуть нас до миру. Ми глибоко зворушені тим, що Ліат обрала стати членом нашої організації. Вона стала натхненням для ізраїльських і палестинських членів нашої спільноти.»
«Коли ми дізналися, що Ліат і Авів зникли, ми подзвонили як родичі, зовсім не думаючи, що будемо знімати фільм. У тій розмові вони сказали, що не отримують відповіді від ізраїльського уряду і планували приїхати до нашого рідного міста Вашингтона, щоб добиватися її звільнення, бо Ліат також є громадянкою США. І тоді ми вирішили взяти камеру.»
Брендон Крамер та його брат Ланс Крамер, які виступали продюсерами фільму, є далекими родичами родини Бейнен, протагоністів «Holding Liat».
Як розповідав Брендон в інтерв’ю (див. інтерв’ю):
«Коли ми дізналися, що Ліат і Авів зникли, ми подзвонили як родичі, зовсім не думаючи, що будемо знімати фільм. У тій розмові вони сказали, що не отримують відповіді від ізраїльського уряду і планували приїхати до нашого рідного міста Вашингтона, щоб добиватися її звільнення, бо Ліат також є громадянкою США. І тоді ми вирішили взяти камеру.»
«Наші родичі опинилися в центрі геополітичної кризи, і коли ми почали знімати, побачили, що їхній досвід дуже відрізняється від численних наративів у медіа та соцмережах, і відчули відповідальність показати їхню історію.»
«Коли ми дізналися, що Ліат і Авів зникли, ми подзвонили як родичі, зовсім не думаючи, що будемо знімати фільм. У тій розмові вони сказали, що не отримують відповіді від ізраїльського уряду і планували приїхати до нашого рідного міста Вашингтона, щоб добиватися її звільнення, бо Ліат також є громадянкою США. І тоді ми вирішили взяти камеру.»
«Наші родичі опинилися в центрі геополітичної кризи, і коли ми почали знімати, побачили, що їхній досвід дуже відрізняється від численних наративів у медіа та соцмережах, і відчули відповідальність показати їхню історію.»
«Коли ми дізналися, що Ліат і Авів зникли, ми подзвонили як родичі, зовсім не думаючи, що будемо знімати фільм. У тій розмові вони сказали, що не отримують відповіді від ізраїльського уряду і планували приїхати до нашого рідного міста Вашингтона, щоб добиватися її звільнення, бо Ліат також є громадянкою США. І тоді ми вирішили взяти камеру.»
«Коли ми дізналися, що Ліат і Авів зникли, ми подзвонили як родичі, зовсім не думаючи, що будемо знімати фільм. У тій розмові вони сказали, що не отримують відповіді від ізраїльського уряду і планували приїхати до нашого рідного міста Вашингтона, щоб добиватися її звільнення, бо Ліат також є громадянкою США. І тоді ми вирішили взяти камеру.»
Брендон продовжував:
«Наші родичі опинилися в центрі геополітичної кризи, і коли ми почали знімати, побачили, що їхній досвід дуже відрізняється від численних наративів у медіа та соцмережах, і відчули відповідальність показати їхню історію.»
