Режисери «Cutting Through Rocks» розповідають про заборону на подорожі зі США та «велику відповідальність» «підтримувати» іранців
Документальні режисери фільму «Cutting Through Rocks», номінованого на «Оскар», говорять про важливість «підтримки» народу Ірану на тлі протестів у країні та ударів зі сторони США/Ізраїлю, а також про гірко‑солодке святкування їхньої історичної миті, адже головну героїню Сару Шахверді не пустили на церемонію через заборону на вʼїзд.
«Це велика відповідальність для нас, бо ми представляємо звичайних людей Ірану. Ми не політики, ми — оповідачі», — сказав співрежисер Мохаммадреза Ейні виданню Deadline.
Співавторка Сара Хакі додала: «Ми тут, щоб стояти поруч із правами нашого народу, бо ми пишаємося їхніми знаннями, мудрістю, стійкістю та наполегливістю — як це показано у фільмі «Cutting Through Rocks» на прикладі нашої головної героїні, яка, між іншим, не змогла приїхати на «Оскар» через заборону на вʼїзд і останні події в Ірані».
У грудні 2025 року Білий дім видав прокламацію, яка повністю обмежує вʼїзд громадян 12 країн, включно з Іраном. Заборона також торкнулася представників інших країн: палестинський актор Мотаз Малгіс, який знявся у туніській картині «The Voice of Hind Rajab», номінованій у категорії «Найкращий міжнародний повнометражний фільм», також не зміг приєднатися до церемонії.
Влада Ірану на початку року ввела відключення інтернету як засіб придушення тривалих загальнонаціональних демонстрацій проти уряду на тлі погіршення економічної кризи. Це відключення було засуджено як порушення прав людини — про це повідомляли правозахисні організації.
«Через відключення інтернету ми не можемо передавати їй жодних фото чи відео — а також нашим людям в Ірані», — продовжив Ейні. «Ми хотіли святкувати цю мить разом із ними, бо це перший іранський повнометражний документальний фільм, номінований на «Оскар»: іранська історія з Ірану, над якою ми працювали вісім років, і ми втратили шанс святкувати з нашим народом. І я впевнений, що багато іранців підтримують місію цього фільму — він про зміни, про боротьбу за рівність і про справедливість».
Хакі додала, що «наші серця зараз з народом Ірану, ми стоїмо поруч із ними і сьогодні їх представляємо».
«Cutting Through Rocks», що премʼєрував минулого року на фестивалі Sundance, розповідає про історичний вибір Сари Шахверді як першої членкині сільської ради її села та про те, як вона кидає виклик патріархальним традиціям — навчаючи дівчат їздити на мотоциклах і протистояти дитячим шлюбам.
