ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Ця стаття містить спойлери з прем’єрного епізоду «Faith and Family» серіалу «Boston Blue» на CBS.
Коли «Blue Bloods» завершився торік після 14 сезонів, у глядачів залишилося багато запитань про долю родини Ріганів. На щастя, у спін-офі «Boston Blue», в якому головну роль виконує Донні Волберг у ролі Денні Рігана, у перші хвилини прем’єри від 17 жовтня дали одну велику відповідь.
У фіналі Денні нарешті запропонував своїй давній партнерці Марії Баез (Маріса Рамірес) піти по піцу. У перші хвилини прем’єри його показали в ліжку з Баез; їхні дотепні перепалки повернулися, але вже з романтичним відтінком.
«Коли ми зрозуміли, що маємо шанс продовжити історію Денні Рігана, Брендон і я проаналізували, які сюжетні нитки лишилися після фіналу і що потрібно розкрити. Звісно, головне — що сталося, коли вони пішли по піцу», — розповідає співшоуранер Брендон Марголіс журналу «Variety». «Ми хотіли, щоб відчуття було, ніби шоу продовжує ту історію у майже реальному часі. Минув приблизно рік від моменту фіналу, тож якщо Денні і Баез залишилися разом, де вони зараз і як це виглядає? Як це може ускладнити переїзд з Нью-Йорка до Бостона? Для нас було важливо віддати цьому шану і продовжити розвиток їхніх стосунків.»
Хоча Рамірес ще не підписала контракт на подальші епізоди, співшоуранер Брендон Сонньє підтверджує, що стосунки триватимуть. «Довготривалі стосунки існують. Думаю, ми побачимо, як ці стосунки розвиваються, і отримаємо справжнє уявлення про те, де вони знаходяться після багатьох років спостереження», — каже він. «Це лише чотири години їзди!»

CBS
У прем’єрі Денні працює в парі з детективкою Леною Сілвер (Соніква Мартін-Грін) — старшою донькою відомої поліцейської родини, з якою Денні добре знайомий. Він переходить на роботу в поліцію Бостона, щоб бути ближче до свого сина Шона (Міка Амонсен), який отримав травму під час виконання службових обовʼязків як поліцейський.
Однією з помітних відмінностей від «Blue Bloods» є те, що роль Шона була перекрижована: якщо раніше в ролі Шона грав Ендрю Террачіано впродовж 292 епізодів «Blue Bloods», то в спін-офі його виконує Міка Амонсен.
«Ми дуже цінуємо роботу Ендрю за ті роки на «Blue Bloods». Насправді все зводилося до того, що ми розповідаємо нову главу в житті обох персонажів. Це не тільки Шон, який ніби приєднався до родинної справи і починає новий етап, а й сам Денні став батьком офіцера — чого раніше в його житті не було», — пояснює Марголіс. «Тому з’являються нові сюжетні напрямки. І це дало органічну можливість запросити нового виконавця з іншою енергетикою, щоб підкреслити ці зміни. Це той самий персонаж і ті самі стосунки, але водночас і зовсім інші. Ми любимо те, що Міка приніс у роль Шона: вразливість і прагнення довести себе. Це приємно спостерігати.»

CBS
Шоу матиме схожий тон на «Blue Bloods» і, ймовірно, включатиме знайомі обличчя. Бріджет Мойнахан у ролі Ерін Ріган з’явилася в прем’єрі, приїхавши до Бостона, щоб переконатися, що з Денні все гаразд — і це, здається, тільки початок.
«Чи можемо ми очікувати появи членів родини? Чи можемо очікувати візитів і поїздок? Так, можемо», — додає співшоуранер Брендон Сонньє. «Ми справді розширюємо всесвіт. Це не просто типовий спін-оф — це інший погляд на династичну поліцейську родину крізь призму Ріганів. Але самі Рігани існують і продовжують жити тим життям, яке ми так довго спостерігали.»
Крім того, в кожній серії буде сімейна вечеря — в серіалі це трапеза родини Сілверів напередодні шабату, яка з’явилася вже в прем’єрі, і до якої із задоволенням приєдналися Денні та Ерін.
«У кожному епізоді буде вечеря напередодні шабату. Ми хочемо вшанувати оригінальне шоу, де недільні сімейні вечері були невід’ємною частиною його сутності», — каже Сонньє. «Одне з того, про що Донні часто говорив під час роботи над «Blue Bloods», — скільки реальних працівників правоохоронних органів підходили до нього і казали, що родина Ріганів нагадує їм їхню власну сім’ю. Вони сідають за стіл і вечеряють. Це органічний спосіб продовжити той самий світ. Я також намагаюся сісти за стіл із власною родиною якомога частіше: у мене четверо маленьких дітей, у всіх є тренування й заняття, але коли є можливість, ми відзначаємо шабат у п’ятницю, і це наш час, щоб з’єднатися як сім’я.»
«Boston Blue» виходить о 22:00 за східним часом на CBS і доступний для стримінгу на Paramount+ наступного дня.

