Donald Trump

Дональд Трамп каже, що має «зобов’язання» подати до суду на BBC на 1 мільярд доларів: «Вони ошукали громадськість і вже визнали це»

Дональд Трамп заявив, що має намір продовжити позов проти BBC після того, як стало відомо, що вони відредагували кадри його промови 6 січня в Капітолії.

Під час інтерв’ю Лори Інґрем з «Fox News» на програмі «The Ingraham Angle» його запитали, чи планує він подавати до суду. Трамп відповів: «Ну, мабуть, я мушу».

Він додав: «Чому б і ні? Тому що вони ошукали громадськість і вже визнали це, і це люди високого рівня. Це сталося в однієї з наших великих союзницьких країн, нібито великого союзника. BBC — уряд, здається, має там частку, напевно».

Про інцидент Трамп сказав: «Це досить сумна подія. Вони фактично змінили мою промову 6 січня, яка була гарною й заспокійливою, і зробили її радикальною. І вони справді її змінили. Те, що вони зробили, було доволі неймовірним. Вони пізніше показали мені результати того, як вони це порізали. Але це було дуже нечесно. І головний керівник пішов у відставку, і багато інших теж».

Генеральний директор BBC Тім Деві та керівниця новин Дебора Тернесс подали у відставку в неділю — за тиждень після того, як у пресу просочився звіт колишнього радника BBC Майкла Прескотта. У звіті перелічувалися численні редакційні помилки та прорахунки. Найбільше уваги привернув документальний сюжет «Panorama» про Дональда Трампа, у якому безшовно з’єднали дві фрази, сказані з різницею в 55 хвилин, але звіт також вказував на проблеми у висвітленні війни Ізраїлю та ХАМАС і тем трансгендерності.

Трамп сказав Інґрем: «Я думаю, що маю зобов’язання подати до суду, бо таке не можна дозволяти. Я не міг би дозволити, щоб сталося те саме з «60 Minutes» — ви знаєте, ми врегулювали ту справу за багато мільйонів доларів. Я не міг дозволити, щоб таке сталося».

Раніше Трамп подав позов проти Paramount у справі, пов’язаній із «60 Minutes», звинувативши CBS у маніпулятивному монтажі інтерв’ю з Камалою Гарріс. Ту справу врегулювали за $16 млн.

Адвокат Трампа Алехандро Брітo заявив, що президент може подати позов на мільярд доларів у Флориді, якщо BBC не опублікує «повне і справедливе» спростування і не відшкодує йому «завдану шкоду».