Дональд Трамп запитав Емму Томпсон про побачення.
«У моєму трейлері задзвонив телефон, і це був Дональд Трамп. Я думала, що це жарт. Я сказала: «Чим можу допомогти?» Я думала, що йому потрібна допомога. Він сказав: «Я б хотів, щоб ти залишилася в одному з моїх прекрасних місць, і ми могли б пообідати».
Вона додала: «Я зрозуміла, що в той самий день мій розлучення нарешті відбулося. Я впевнена, що у нього є люди, які шукають гарних розлучених жінок – я маю на увазі, він знайшов номер мого трейлера! Це переслідування! Тож так, я могла б піти на побачення з Дональдом Трампом. Я могла б змінити хід американської історії!»
Томпсон ніколи не боялася політичного гумору.
«Я жартувала про Маргарет Тетчер – і герпес, знаєте? Це найпростіше, що можна отримати від незахищеного сексу. Я сказала, що Тетчер і герпес були обидва дуже важкими для позбавлення. Це досі актуально», – сказала вона, згадуючи свої ранні дні як комедіантка.
«Пізніше я написала серію комедійних скетчів, і один з них був про вікторіанську жінку, яка приходить до своєї матері. Її чоловік, здається, має «маленьку істоту», прикріплену до її тіла. Вона говорить про його пеніс, звичайно, і це про сексуальну невігластво, але це смішно. Продюсер «Гордість і упередження» побачив це і подумав: «Ця жінка може адаптувати Джейн Остін!» Це так дивно.»
Спочатку вона зовсім не хотіла бути акторкою, зізналася вона. «Це здавалося нестабільною роботою. Якось до нашої школи прийшов адміністратор лікарні, і я подумала, що це гарна робота. Переважно тому, що у неї були гарні черевики.»
Але визнані ролі в «Якардс Енд», «Залишки дня» незабаром з’явилися. Для останньої вона була натхнена своєю бабусею та «міжпоколінним травматизмом». «Це дійсно вплинуло на [виконання] міс Кентон. Моя бабуся ніколи не була по-справжньому щасливою і задоволеною.»
Голлівуд також звернув на це увагу. «Якщо ви пам’ятаєте скандал з Монікою Левінською, бідна Моніка, це сталося, коли ми знімали «Перші кольори». Ми сіли, думаючи: «Що ми будемо робити?» Ми знімали фільм про щось, що відбувається в той же час. Здається, це було так давно. О, якби ми могли мати гарний сексуальний скандал і нічого з ЦЬОГО, будь ласка.»
Томпсон також отримала нагороду Leopard Club на фестивалі. «Я майже отримала аневризму – я була так здивована і так щаслива», – згадала вона про особливо переповнений показ фільму Брайана Кірка «Мертва зима».
«Більшість жінок, яких я знаю, неймовірно героїчні. І той факт, що [цей персонаж] була старою і в жалобі, я раніше цього не бачила.»
