Після чотирирічної перерви хітовий індійський шпигунський трилер «The Family Man» від Prime Video нарешті повертається в третьому сезоні. Актори та творці кажуть, що тривалий час роботи над серіалом був необхідний, щоб зберегти високі стандарти якості.
«Це дійсно займає багато часу. Ми не такі швидкі, щоб випускати сезон один за одним, і ми не хотіли поспішати, якщо він не буде на рівні», — каже співтворець Радж на круглому столі з «Variety» у Мумбаї після запуску трейлера. Креативний дует, який стоїть за серіалом, зізнався, що хоча вони працювали й над іншими проєктами, тривалий цикл розвитку в основному був про те, щоб третій сезон відповідатиме очікуванням фанів.
Manoj Bajpayee знову виконує роль Сриканта Тіварі — середньокласового сім’янина, який таємно працює співробітником розвідки. Водночас актор зізнався, що повернення до персонажа після такої перерви принесло свої виклики.
«Приймається як належне, що раз уже грав Сриканта Тіварі в двох сезонах, то це буде легко. Але це не так», — каже Байджай. «Це зовсім інший час. Срикант Тіварі в іншому віці, з іншим супротивником. Обставини повністю інші.»
У третьому сезоні Срикант опиняється в безпрецедентно вразливій позиції: він бореться з часом, щоб захистити себе, свою родину і країну від неминучої загрози, коли мисливець стає здобиччю. «Він намагається примиритися з тим, що втратив за ці чотири роки. Прагне побудувати щось нове, — каже Байджай. — У цьому сезоні він не на вершині гри. Історія не дає йому шансу бути тим, ким він був раніше.»
Новий сезон представляє двох сильних антагоністів: Рукму у виконанні Jaideep Ahlawat і Міру у виконанні Nimrat Kaur. Обидва актори говорили про виклик приєднатися до вже усталеної франшизи.
«Я розуміла, що світ, у який я потрапляю, буде зовсім іншим, ніж те, з чим я зазвичай приходжу», — каже Kaur. Вона порівняла досвід із роботою над «Homeland», зазначивши, що непередбачуваність тримала її «напоготові» і створювала здорове творчоe середовище. «Культура і це прагнення зробити щось дивовижне. Такий настрій завжди був у повітрі.»
Події серіалу розгортаються між Мумбаї та Нагалендом на північному сході Індії. Ahlawat, який раніше був головним у другому сезоні «Paatal Lok», дія якого відбувалася в Нагаленді, висловив захоплення тим, що повернувся в регіон в іншому образі. «Коли я був у Кохімі, граючи зовсім іншого персонажа, цього разу відчуття було іншим. Коли надягаєш той образ і раптом бачиш себе на тому ж місці, але з іншим мисленням — це було цікаво», — каже він, говорячи про роль загрозливого Рукми.
Креативна команда пояснила, що тривалий графік частково зумовлений складністю створення нових антагоністів. «Нам знадобився час, щоб розкрутити лінію Рукми і Міри. Немає нічого важливішого за ворога, за антагоніста. Це було велике завдання», — каже Радж.
Співтворець DK додав, що навіть після рішення робити сезон виробничий графік потребував значних вкладень. «Розробка займає майже рік, а потім, можливо, ще рік на зйомки. Тобто на створення потрібно ду-у-уже два роки», — каже він.
Ніхіл Мадхок, режисер і глава оригінального контенту Prime Video India, також говорив про тривалість підготовки. «Коли створюєш чудовий серіал, люди дивляться його у п’ятницю, суботу, неділю, а в понеділок запитують: коли наступний сезон? Насправді робота над відмінним сезоном займає три-чотири роки, бо це майже як зняти два з половиною — три фільми», — каже він.
Мадхок підкреслив важливість якості над швидкістю. «Не варто робити другорядний сезон, адже спадщина серіалу дуже сильна. Краще робити його тоді, коли все правильно, ніж поспішати і помилитися», — додав він.
Повернулися й актори з попередніх сезонів: Sharib Hashmi, який грає JK Talpade, і Priyamani, що виконує роль Сучитри Тіварі. Вони говорили про легкість повернення до своїх персонажів. «Грати JK — справжнє задоволення, мені подобається приходити на зйомки «The Family Man»», — каже Hashmi.
Priyamani описала себе як «точну актрису», зазначивши, що на майданчику з Байджайєм і режисерами «ми просто йдемо за течією». Вона додала, що добре прописані сценарії полегшують підготовку: «Ти знаєш, про що сцена, що станеться. Тож на майданчику ти вже приблизно на 50% готовий ментально», — сказала вона.
Сіма Бісвас, яка грає політичну фігуру в серіалі, розповіла про складність своєї ролі. «Грати політика, мені здається, дуже складно і технічно. Нам намагаються зробити з неї політичну фігуру, але вона перш за все людина. У неї є людські емоції. Треба це показати», — сказала вона.
Ветеран актор Dalip Tahil, який виконує роль Кулкарні, згадував участь у серіалі з моменту його початку у 2018 році, коли стрімінг тільки починався в Індії. ««The Family Man» для мене має велике значення, як і для широкої аудиторії в цій країні, бо вперше на OTT-платформі ми побачили успіх серіалу, який так сильно спирався на письмі й відмінну режисуру», — сказав він.
Віпін Шарма, ще один повторюваний актор, розповів, як потрапив у проєкт. «Я бачив «Shor» Раджа і DK і мені дуже сподобалось. Я схильний, коли щось мене торкає, шукати людей, які це зробили, і виходити з ними на зв’язок», — каже він. «Одного дня мені зателефонував DK і сказав: „Нам потрібен ти через три дні“. І так я став частиною цього проєкту. Це також доказ того, що спорідненість мислення створює красу.»
Байджай віддав належне Раджу і DK за створення атмосфери співпраці на майданчику. «Один із головних елементів «The Family Man», що доторкає, окрім чудового сценарію, — це атмосфера на зйомках. Радж і DK вміють створити таке середовище, де всі можуть співпрацювати. Немає ієрархії. Кожен робить свій внесок», — каже актор.
Він пригадав, що з першого сезону репетиції проходили в його фургоні, де актори разом обідали і відпрацьовували сцени. «Так починалось, і я радий, що це досі збереглося. Минуло сім, вісім років, а атмосфера та робоча культура лишилися ті самі», — зазначив Байджай.
Сценарист і режисер Суман Кумар пояснив підхід команди до збереження свіжості серіалу з сезону в сезон. «Не думаю, що треба вивчати статистику глядачів і підлаштовуватися під те, що працює. Не в цьому справа. Історії самі обирають нас», — каже він. «Одна з найважливіших якостей, які я перейняв у Раджа і DK — це те, що не варто поступатися у збереженні свіжості.»
Кумар розповів, що після того, як перший сезон говорив про ісламський терор, а другий перейшов до історії тамільських тигрів, команда навмисно обрала для третього сезону дослідити північний схід Індії. «Індія — одна країна, багато світів. Тож давайте досліджувати світи», — каже він.
Діалограйтер Суміт Арора наголосив на важливості залишатися на зв’язку із сучасною мовою та емоціями. «Я стежу, щоб бути на землі, щоб мати вухо до реального життя. Світ змінюється, також змінюються Срикант і його світ, родина, діти дорослішають. Тож треба тримати вухо відкритим до мови і того, що люди говорять сьогодні», — сказав він.
Молода актриса Ешлеша Тахур, яка грає Дхріті Тіварі, розповіла про еволюцію свого персонажа, який у третьому сезоні переходить до коледжу. Вона пригадала емоційні труднощі другого сезону, коли її персонажа викрадали. «Я говорила з Суманом. Я говорила з Радж-сіром, і на майданчику я просто зламалась від емоцій. Бо кажуть, ти маєш тримати свого персонажа на майданчику. Не відносити його додому», — згадала вона.
На запитання про можливий четвертий сезон Мадхок підтвердив зацікавленість студії, але знову наголосив на підході «якість перш за все». «Чи зацікавлені ми в четвертому «The Family Man»? Абсолютно так. Але ми й надалі будемо тримати планку. По-перше, третій сезон має бути любимий усіма. По-друге, четвертий має мати переконливу історію», — сказав він.
Співтворець Радж додає загадково: «Коли ви побачите третій сезон, питання зникне.»
Третій сезон «The Family Man» вийде на Prime Video 21 листопада по всьому світу. У серіалі також задіяні Vedant Sinha, Shreya Dhanwanthary, Gul Panag, Seema Biswas, Jugal Hansraj та Aditya Srivastava.

