WorldEchoUA
· Новини · 1 min

Мати Брюса Спрінгстіна Адель померла у віці 98 років; Він віддає данину вірші з пісні "The Wish"

image 55.png

Офіційний Instagram Брюса Спрінгстіна оголосив у четвер, що його мати Адель Енн Спрінгстін померла в середу. Рокер віддав данину пам'яті своїй матері, процитувавши слова зі своєї пісні "The Wish", яка описує його молоді роки.

«Я пам’ятаю, як мама вранці почула дзвінок твого будильника. Я б лежав у ліжку й слухав, як ти готуєшся до роботи, як стукає твій косметичний футляр на раковині. А жінки в офісі всі в помаді, парфумах і шелестять спідницях, як гордий і щасливий ти завжди виглядав, повертаючись додому з роботи.

Це не телефонний дзвінок у неділю, квіти чи листівка до Дня матері. Це не будинок на пагорбі з садом і гарним двориком. У мене є хот-род на Бонд-стріт, я старший, але ти впізнаєш мене з першого погляду. Ми знайдемо собі маленький рок-н-рол-бар, і ми підемо танцювати», – йдеться у тексті.

Народившись Адель Зеріллі в Брукліні 4 травня 1925 року, вона переїхала до Фріхолда, штат Нью-Джерсі, у 1940 році, де разом із чоловіком Дагом Спрінгстіном виростили трьох дітей: Вірджинію, Брюса та Памелу. Вона була італійського походження і виростила Спрінгстіна як католика, часто відвідуючи месу в церкві Св. Рози Лімської у Фріхолді.

У той час як батько Спрінгстіна працював на кількох роботах, щоб утримувати сім’ю, Адель стала основним годувальником, працюючи секретарем, заробляючи достатньо грошей, щоб купити Брюсу його першу гітару, момент, який Спрінгстін увічнив у тексті своєї пісні «The Wish» як «новенька японська гітара» під ялинкою, «і як гордий і щасливий ти завжди виглядав, повертаючись додому з роботи». Спрінгстіни переїхали з Нью-Джерсі до Каліфорнії, коли Брюс був підлітком, але Брюс залишився у Фріхолді.

У наступні роки матріарх Спрінгстіна робила злий килим на концертах свого сина, приєднавшись до нього на сцені Wells Fargo Arena у Філадельфії під час виконання «Dancing in the Dark» і похитуючи пір’їною під «Ramrod» у Barclays Center у Брукліні.

«Непогано для майже 90», — сказав Спрінгстін натовпу у Філадельфії в 2012 році.

Адель Спрінгстін любила танцювати, і її син із Залу слави рок-н-ролу часто виконував обов’язки, водячи її в місцеві заклади Джерсі, як-от The Wonder Bar в Есбері-парку, щоб провести вечір на перегляд Едді Теста чи інші розваги.

«Моя мама любить танцювати, — сказав Спрінгстін під час виступу в театрі Springsteen на Бродвеї в Нью-Йорку в 2021 році. — Вона виросла в 40-х роках… (з) біг-бендами та свінг-бендами, і це був час, коли танцювали був екзистенційним актом».

У 2021 році Спрінгстін розповів Today , що, незважаючи на її боротьбу з хворобою Альцгеймера, його мати все одно впізнала його.

«Вона не може говорити. Вона не може стояти. Вона не може прогодувати себе. Але коли вона мене бачить, завжди посміхається. Все ще посмішка. І ще є поцілунок», – сказав Спрінгстін. «І є звук, який вона видає, коли бачить мене. Це просто звук, але я знаю, що це означає "Я люблю тебе".

«І коли я одягаю Гленна Міллера, і вона починає ворушитися у своєму кріслі — вона ворушиться, вона ворушиться — вона починає простягатися до мене, щоб знову взяти її на руки і танцювати з нею по підлозі».

Спрінгстін продовжив: «Це важлива частина маминого духу, це те, ким вона є. Це не тільки мова, але й потужніше, ніж пам’ять. Це втілення. Це те, на що вона покладала свою довіру і прожила своє життя, і що, незважаючи на всі страждання, вона продовжує до цього моменту, ніби краса життя ніколи не покидала її. Я кохаю її."

У Спрінгстін залишилося троє дітей: невістка Патті Скіальфа, зяті Боб Рот, онуки Еван, Джессіка та Сем і Рубі Рот, Крістофер Шейв і Маріса Поттс, а також правнуки Лілі Харпер Спрінгстін, Ніколь і Саманта Шейв і велика родина родичів.

Related Posts

GettyImages 2229133974
Новини

У фільмах частіше знімаються актори на ім’я Кріс або говоряча тварина, ніж жінки старші за 60 — аналіз проти ейджизму у Великій Британії

Новий аналіз найкасовіших британських фільмів за останні три роки показав, що у них частіше в головних ролях з’являються актори на ім’я Кріс або говорячі тварини, ніж жінки віком понад 60 років. Дослідження провів Центр з питань старіння (Centre for Ageing Better) в рамках першої в країні кампанії проти ейджизму. Серед 100 найприбутковіших фільмів 2023, 2024…

GettyImages 128068006
Новини

Кандидати Каліфорнії та Лос-Анджелеса братимуть участь у форумі «Jamie’s List» за тиждень до праймеріз

За тиждень до праймеріз продюсер і подкастер Джеймі Патрікоф та політичний стратег Мет’ю Літтман планують провести, ймовірно, останній форум кандидатів для тих, хто балотується на міські, конгресові та штатні посади. Форум у Zoom, що розпочнеться у вівторок опівдні за тихоокеанським часом, включатиме кандидатів на посаду мера: Карен Басс, Нітья Раман та Адам Міллер; кандидата на…

GettyImages 2217756100
Новини

Оуен Вілсон і Джейсон Келлер — про вплив батьківських фігур на молодих спортсменів у «Stick» — подкаст «Crew Call»

Якщо у вас є старшокласник, який займається змагальним спортом, то щодо серіалу Apple TV+ «Stick» — хто в темі, той зрозуміє. Хоча дія відбувається у світі гольфу, серіал, створений Джейсоном Келлером, показує характерні риси, цинізм, клопоти та амбіції молодих спортсменів — незалежно від їхнього таланту. І той надокучливий тренер, що постійно в їхній голові. Пов’язані…