Переможці Busan Project Market: вірменський «Black Star Angel» здобув головну нагороду, «Heaven Helps Us!» і «Gochi» отримали по кілька відзнак
Вірменський проєкт «Black Star Angel» здобув головну премію на Asian Project Market (APM) — ключовому елементі ринку Asian Contents & Film Market у Пусані. Організатори оголосили лауреатів серед 30 конкурсних кінопроєктів.
Режисерка Крістін Гарутунян отримала найвищу відзнаку — премію APM Busan — за свій другий повнометражний фільм «Black Star Angel». Проєкти «Heaven Helps Us!» Ів Басвел та «Gochi» Юн Енкян стали найбільш помітними на церемонії, кожен отримав по дві нагороди.
Три дні подій з питчингами та індивідуальними зустрічами поєднали режисерів із міжнародними копродюсерами, фінансистами та дистриб’юторами.
Йорданська режисерка Дарін Дж. Саллам, чиє дебютне кіно «Farha» представляло Йорданію на 95-й церемонії «Оскарів», отримала премію ArteKino International за свій другий проєкт «Churching of Women».
Голова журі Крістіан Жюн відзначив «Black Star Angel» як проєкт, що демонструє велику зрілість у розкритті загального питання — що таке персональна відданість у світі, розділеному плутаниною й насильством.
«Пусан дивовижний. APM був дуже гостинним і добре організованим, — сказала Гарутунян виданню Variety. — Я зустріла людей з усього світу з різним досвідом. Те, що вони змогли по-справжньому відгукнутися на цей нішевий і специфічний матеріал, дало мені відчуття, що я на вірному шляху, не розмиваючи бачення фільму.»
Переможці премій Asian Project Market 2025
Премія APM Busan
«Black Star Angel», реж. Крістін Гарутунян, прод. Крістін Гарутунян, Максвелл Шварц (Вірменія, США)
Сюзанна не воїн. Коли її життя починає руйнуватися, вона вступає в війну, якої не розуміє, у місці, де ніколи не була.
Премія One Cool
«The Funeral March», реж. Фудзіта Наоя, прод. Фудзіта Канако, Зоу Айкен, Зоу Лін, Шіна Ясусі (Японія, Китай)
У засніженому Хоккайдо замкнута жінка викрадає тіло матері, щоб виконати давню обіцянку — це запускає абсурдну й емоційну дорогу, під час якої відчужена родина женеться за нею через замерзлу місцевість.
Премія CJ ENM
«Gochi», реж. Юн Енкян, прод. Стенлі Квак (Корея)
Пара тревел-блогерів випадково завітала до села біля озера. Скуштувавши рибу «Gochi», вони відкривають дивну правду села й намагаються врятувати одне одного від божевільного фестивалю.
Премія VIPO
«Wake Me up When the Mourning Ends», реж. Лау Кок Руї, прод. Сої Чеанг, Стефано Чентіні, Вонг Кев Сун (Малайзія, Гонконг, Італія, Тайвань)
Матір, що сумує, повертається на останні обряди свого нареченого в надії повернути сина, але стикається з родиною, яка досі оплакує, і з материнським горем, що віддзеркалює її власне.
Премія Red Sea Film Fund
«Buy My Car», реж. Чжан Яоюань, прод. Кунідзане Міцуе, Ічіяма Шодзо, Мо Чжулін (Японія, Китай)
Сяо Ма, китайський аспірант у Японії, ледве виживає, підробляючи нелегальним таксистом. Коли його єдине авто — останній засіб для життя — викрадають напередодні випуску, він вирушає в відчайдушний і абсурдний пошук заміни.
Премія ArteKino International
«Churching of Women», реж. Дарін Дж. Саллам, прод. Діма Азар, Ая Джардане (Йорданія)
1938 рік, Левант. Після неправомірного ув’язнення в психлікарні письменниця стоїть перед вибором: піддатися божевіллю чи боротися за своє розуміння.
Премія Songwon
«Dance Dance Revolution», реж. Чхве Хана, прод. Ан Бойонг (Корея)
Вцілілі після трагедії на Гелловін Юнсун і Сурім створюють «клуб для інтровертів» з випивкою, танцями й вечірками на пам’ять про друга, який не повернувся, але клеймо катастрофи розділяє їхні стосунки.
Премія KB
«Arrival of Water», реж. Чо Хііюн, прод. Пак Седжин (Корея, Японія)
Серед невисловлених слів, залишених його покійною коханою, Юкі стикається зі своїми власними словами, які ніколи не були сказані.
Премія Kantana — за візуальну роботу
«Flying Cows», реж. Нгуєн Фам Тхань Дат, прод. Нгуєн Ху Ті Туонг Ві (В’єтнам)
Щоб витягти сім’ю з бідності, простий робітник ферми Трау планує вкрасти секретну молочну формулу, не підозрюючи, що його зростаюче кохання до науковиці змусить його робити вибір між майбутнім родини та дівчиною, якій він більше не може брехати.
Премія Kantana — за звук
«Gochi», реж. Юн Енкян, прод. Стенлі Квак (Корея)
Пара тревел-блогерів випадково завітала до села біля озера. Скуштувавши рибу «Gochi», вони відкривають дивну правду села й намагаються врятувати одне одного від божевільного фестивалю.
Премія Kongchak Studio
«Heaven Helps Us!», реж. Ів Басвел, прод. Джон Торрес, Джулс Катан’яг, Дейзен Сантос Катан’яг (Філіппіни)
На тлі обвалу Manila Film Center 1981 року реконструйована драма слідує за робітниками, чиї історії перетинаються, коли вони поспішають до неможливого дедлайну — не підозрюючи, що через 12 годин станеться трагедія.
Премія TAICCA
«Gilddong», реж. Пак Руівун, прод. Ан Бьонґре (Корея)
Взято з правди, пофарбовано брехнею — кровава історія, що сколихнула їхнє королівство.
Премія Sorfond
«Heaven Helps Us!», реж. Ів Басвел, прод. Джон Торрес, Джулс Катан’яг, Дейзен Сантос Катан’яг (Філіппіни)
На тлі обвалу Manila Film Center 1981 року реконструйована драма слідує за робітниками, чиї історії перетинаються, коли вони поспішають до неможливого дедлайну — не підозрюючи, що через 12 годин станеться трагедія.
